Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Amɔs 5:3 - Naawuni Kundi Kasi

3 Yi Duuma NAAWUNI yɛliya, “Izraɛl tin’ yini ninvuɣ’ tuhili yi chaŋ tɔbu ni, bɛ puuni ninvuɣ’ kɔbiga n-ni ti labina. Ka tin’ shɛli nim’ mi ninvuɣ’ kɔbiga yi chaŋ tɔbu ni, ninvuɣ’ pia n-ni ti labina.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

3 Yi Duuma NAAWUNI yɛliya, “Izraɛl tin’ yini ninvuɣ’ tuhili yi chaŋ tɔbu ni, bɛ puuni ninvuɣ’ kɔbiga n-ni ti labina. Ka tin’ shɛli nim’ mi ninvuɣ’ kɔbiga yi chaŋ tɔbu ni, ninvuɣ’ pia n-ni ti labina.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Amɔs 5:3
10 Iomraidhean Croise  

Chɛ ka ti niɣi kpe baɣa pam, ka di chɛ ka bɛ zaŋdi bahira. Di chɛ ka ti doli solɔri kuhiri nandahima kumsi.


Yawɛ ŋun nyɛ Tɔbbihi Naa ŋɔ yi di daa bi chɛ ka shɛb’ tiligi, ti tiŋ’ maa naan’ bemi kaman Sɔdom mini Gomɔra.


Hal a niriba Izraɛlnim’ ni kul galisi kaman teeku noli bihigu maa, kulla bɛ ni niriba biɛla kɔŋko n-ni ti labina. Bahiyoli din simdi ba kul ʒiɛmi guli ba.


Hal ninvuɣ’ pia puuni ninvuɣ’ yino yi kpalim tiŋgbɔŋ maa ni, bɛ ni ku o gba. O ni bemi kaman oki ti’ shɛli bɛ ni ŋma n-luhi ka chɛ di tigbirigu. Tigbirigu maa nyɛla bimbirili din be kasi din ni lan zooi yaha.”


Amaa n ni ti chɛ ka bɛ niriba biɛla tiligi takɔbi maa mini fifali ni ni alɔbo ni din ni chɛ ka bɛ yɛli bɛ ni yɛn chaŋ zuliya shɛb’ sani maa, bɛ ni tum din chihiri shɛŋa zaa, di saha ka bɛ baŋ ni mani n-nyɛ Yawɛ.”


Ninvuɣ’ pia n-yi kpalim be yili yin’ ni, bɛ ni kpi.


Ka Anabi Aizaia gba daa yɛli Izraɛl zuliya yɛla: “Hal Izraɛl yaansi ni galisi kaman mɔɣ’ bihigu maa zaa yoli, bɛ ni niriba bɛn kpalim biɛla kɔŋko n-ni tiligi;


Ka yi ni daa galisi kaman saŋmarisi bɛn be zuɣusaa ŋɔ la, yi kalinli ni ti kpalimla biɛla yi ni bi deei Yawɛ ŋun nyɛ yi Naawuni ŋɔ nol’ la zuɣu.


Di ni daa niŋ Yawɛ nyaɣisim ka o bɔri ni yi nabi ka tɔŋ la, lala ka di ni lan niŋ Yawɛ nyaɣisim ka o chɛ ka yi lu m-bahi yoli zaa, ka bɛ ti yihi ya yi ni kpɛri tiŋgbɔn shɛli ni ni yi ti deei li su maa ni.


Yawɛ ni ti wurim ya kpɛhi zuliya shɛb’ ni, ka yi kalinli ti ku lan galisi Yawɛ ni yɛn kari ya bahi zuliya shɛb’ ni maa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan