Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Aizaia 47:2 - Naawuni Kundi Kasi

2 Zaŋm’ nɛkaŋa n-niɛm zim. Paam’ a sariga sɔŋ, ka kahi a mukuru ka chɛ a biɛhi n-siɣi mɔɣa kom ni du.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

2 Zaŋm’ nɛkaŋa n-niɛm zim. Paam’ a sariga sɔŋ, ka kahi a mukuru ka chɛ a biɛhi n-siɣi mɔɣa kom ni du.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Aizaia 47:2
22 Iomraidhean Croise  

ka bɔhi Ibrahimma nachin’ kpɛm’ maa, “Ka ŋuni n-lee be kpe ha palo ni n-chani tuhiri ti soli ŋɔ na?” Ka nachin’ kpɛm’ maa yɛl’ o, “N dana m-bala.” Ka Ribɛka daa zaŋ sariga pa n-lims’ o ninni.


Di saha ka Hanun daa chɛ ka bɛ gbahi Dauda tuumba maa m-pini ba, ka ŋmahi bɛ binyɛra bɛ sakpuɣa zuɣu, ka bahi ba, ka bɛ chaŋ.


dindina nyin’ chɛ ka m paɣa duɣi dihi do’ so, ka chɛ ka do’ so dɔn’ o.


Ka Ijipti tiŋgbɔŋ ni bidib’ kpɛm’ kam ti kpi. Firawuna bikpɛm’ ŋun ti yɛn di nam o kalinsi nyaaŋa gba ni kpi hal zaŋ tabili dab’ paɣ’ ŋun gba’ nɛli zuɣu niɛmdi bikpɛm’ ni kpi ni bɛ ni tuui dɔɣi naɣilabihi shɛb’ zaa.


Di saha ka solɔri zuɣu dunoya yo, ka nɛya niɛmbu vuri bi lan wumda, ka nooŋa kumsi vuri neeri nir’ gom ni, ka nir’ bi lan wumdi paɣiba bɛn nyɛ baansi zaa yila.


Lala ka Asiria naa ti yɛn gbahi Ijiptinim’ leei daba, ka gbahi Itiɔpianim’ ninkura mini bipola n-zaŋ ba bɛ zaɣim ni bɛ napɔn’ zaŋa, ka bɛ gbina do palo ni, n-kuli o yiŋa, ka di dihi Ijiptinim’ vi.


Ti Duuma ni ti Ziɔn paɣiba zuɣutalisi ni dansi ka di niŋ yukaɣima. Yawɛ ni chɛ ka bɛ chaŋ bɛ zaɣim.


ni tanvoya binyɛra ni tan’ piɛl’ viɛlli binyɛra ni bantabisi ni sarisi.


Yinim’ paɣ’ shɛb’ bɛn nya vuhim ŋɔ, chɛliya ka yi ni’ sɔhira. Tɛhi’ shɛli ni bi mali yinim’ shɛb’ ŋɔ, chɛliya ka dabiɛm mali ya. Pirigimiya yi situra sɔŋ, ka zaŋ buri so yi shɛhi ni.


Ka yi yi yɛli yi suhuri ni, “Bɔzuɣu ka yɛla ŋɔ paai ti?” Di nyɛla yi tuumbiɛri ni galisi zuɣu ka bɛ darigi fuɣi yi situra, ka bili ya.


Mmaŋmaŋ’ ni pirigi yi situra n-dihi ya vi.


N ni chɛ ka suhupiɛlli diɛma vuri fo bɛ sani. Ka nir’ ku lan wum aŋgo kukoli bee amiliya kukoli bee n-wum nɛya niɛmbu vuri bee n-nya firila neesim.


Zuliya kam zaa ni ti jɛm’ o min’ o bia ni o yaaŋa hal ka omaŋmaŋ’ tiŋgbɔŋ lubu saha ti paai, ka zuliya pam mini na’ kara ti zaŋ o leei bɛ dabili.


Bɛ daa muɣisiri nachimba ka bɛ niɛmdi zim, ka chɛ ka bidibisi ʒiri dabɔb’ kara chani ʒiɛhira.


Di yi pa lala n ni pirig’ o ka chɛ o o zaɣim kaman bɛ ni daa dɔɣ’ o shɛm. N ni niŋ’ o kaman tiŋgban’ kuŋ din tam chaai la, ka chɛ ka kɔnyuri ku o.


Yinim’ Shafirinima, zaŋmiya yi zaɣim mini yi vi gari chaŋ. Zaanannima, di yin ya na. Bɛtɛzɛlnim’ kuhirimi, ka ku lan sɔŋ ya.


Ka paɣiba ayi ni ti laɣim niɛmda; ka Naawuni ti kpuɣ’ yino ka chɛ ŋun’ la.


Ka paɣiba ayi ni ti laɣim niɛmda, ka Naawuni ti kpuɣ’ yino ka chɛ ŋun’ la. [


amaa paɣ’ kam ŋun suhiri Naawuni bee n-tɔɣisir’ anabitali yɛtɔɣa, ka bi zaŋ bini pil’ o zuɣu ʒiɛmdila o zuɣu, ka di bemi kaman o pin’ la o zuɣu maa la.


Ka Filistianim’ maa daa gbaag’ o n-kpaɣ’ o nina, ka zaŋ o tahi Gaza ti zaŋ daanya bandi baŋ o, ka chɛ ka o niɛmdi chi sarika ni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan