Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Aizaia 4:5 - Naawuni Kundi Kasi

5 Di saha Yawɛ ni ti chɛ ka sagbani sirigina wuntaŋ’ ni ti lim Ziɔn Zoli mini bɛnkam zaa laɣim nimaani, ka nyɛ nyɔhi ni buɣim niɛm din diri ne yuŋ. Yɛlimaŋli, Naawuni jilima din be nimaani ni ti nyɛla leeŋa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

5 Di saha Yawɛ ni ti chɛ ka sagbani sirigina wuntaŋ’ ni ti lim Ziɔn Zoli mini bɛnkam zaa laɣim nimaani, ka nyɛ nyɔhi ni buɣim niɛm din diri ne yuŋ. Yɛlimaŋli, Naawuni jilima din be nimaani ni ti nyɛla leeŋa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Aizaia 4:5
25 Iomraidhean Croise  

Ka din pahi nyɛla a daa chɛ ka sagbani wuhiri ba soli wuntaŋ’ ni, ka chɛ ka buɣim ne yuŋ n-wuhiri ba bɛ ni yɛn doli shɛli polo.


O daa zaŋ sagbana niŋ bɛ zuɣusaa, ka chɛ ka buɣim tiri neesim yuŋ.


Paɣimiya Yawɛ! N ni puhi Yawɛ ni n suhu zaa, o ninvuɣ’ shɛb’ bɛn be tibi laɣiŋgu ni.


O daa chɛ ka sagbani n-wuhiri ba soli wuntaŋ’ ni, ka chɛ ka buɣim neesim mi wuhiri ba soli yuŋ hal ka biɛɣu ti neei.


Yɛlimaŋli, o tiliginsim shee bi wɔɣa ninvuɣ’ shɛb’ bɛn jɛmd’ o sani din ni chɛ ka o jilima kul kpalim be ti tiŋgbɔŋ ŋɔ ni.


Naawuni nyɛla bɛ ni zɔri so ninvuɣ’ shɛb’ bɛn be kasi laɣiŋgu ni, o nyɛla ŋun galisi ni ŋun yɛla mali dabiɛm gari bɛnkam zaa gil’ o.


Biɛɣ’ asiba ka Yawɛ daa be sagban’ buɣim daantaliga maa ni, ka lihi tiŋ’ na n-nya Ijipti tɔbbihi maa, ka o chɛ ka bɛ lu abirima.


Ka Yawɛ jilima daa siɣi Sinai Zoli maa zuɣu na, ka sagbani maa daa limsi li hal ni daba ayɔbu; dabisi’ shɛli din pahir’ ayopɔin dali, ka o daa boli Musa sagbani maa ni.


“Zaŋmiya tampiɛl’ viɛlli din ŋmɛliŋmɛli tan’ tolima pia m-mali m biɛhigu shee, ka zaŋ gali sabilifaa mini gali ʒiɛkpeein ni gali ʒiɛkpain, n-chɛ ka tuumbaŋda zaŋ li wuɣi chɛrubinim’ pa di zuɣu.


“Di simdi ka yi ti zaŋ bukɔbiri wuɣi tani n-zaŋ pili m biɛhigu shee maa. Wuɣimiya li tan’ tolima piniyini.


N niriba ni ti be suhudoo mini alaafee ni vuhim ni be luɣ’ shɛli,


Lihimiya Ziɔn din nyɛ ti ni puhiri ti daadiini churi tin’ shɛli ni la. Lihimiya Jɛrusalɛm din nyɛ alaafee biɛhigu shee la. Di tanti suɣili bi vuura, ka di dasara kul ku vuɣi, ka di gabisi mi bi chihira.


“N ni guli tiŋ’ ŋɔ ka tiligi li mmaŋmaŋ’ zuɣu ni n dabili Dauda zuɣu.”


N vu n tiliginsim mirina, ka di shee bi wɔɣa. N tiliginsim maa kandina ku yuui. N ni tiligi Jɛrusalɛm, ka di ti Izraɛlnim’ jilima.”


Jɛrusalɛm, yiɣisima n-chɛ ka a neesim neei; dama a neesim kana. Yawɛ jilima neeg’ a sani.


Nyama, zibisim ni ti be dunia ni, ka niriba be bumbɔn’ ni. Amaa Yawɛ ni chɛ ka o neesim neei gili ya, ka chɛ ka o jilima siɣi yi zuɣu na.


Dama niriba ayi bee ata yi laɣim luɣ’ shɛli n yuli zuɣu, n ni be bɛ sani.”


ka wuhiri ba ni bɛ doli n ni zali ya ni yi niŋ shɛlikam la. Nyamiya, n kul ni be yi sani sahakam hal ti paai dunia yiɣisibu dali.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan