2 Samuɛl 20:18 - Naawuni Kundi Kasi

¹⁸ Di saha ka paɣ’ maa daa yɛl’ o, “Kurimbuni ha bɛ daa yi yɛrila niriba, ‘Chamiya Ɛbɛl n-ti bɔhi ka bɛ wuhi ya.’ Lala ka bɛ daa yi niŋdi maani yɛla.

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

¹⁸ Di saha ka paɣ’ maa daa yɛl’ o, “Kurimbuni ha bɛ daa yi yɛrila niriba, ‘Chamiya Ɛbɛl n-ti bɔhi ka bɛ wuhi ya.’ Lala ka bɛ daa yi niŋdi maani yɛla.

2 Samuɛl 20:18 Iomraidhean Croise

2 Samuɛl 20:17

Ka Jɔab daa chaŋ o sani, ka paɣ’ maa ti bɔh’ o, “Nyini n-nyɛ Jɔab maa?” Ka Jɔab saɣi, “Iin mani.” Ka paɣ’ maa yɛl’ o, “Wummi mani ŋun nyɛ a dabipaɣ’ ŋɔ ni yɛn yɛl’ a shɛm ŋɔ,” Ka Jɔab yɛl’ o, “N wumda.”

2 Samuɛl 20:19

N nyɛla bɛn mali suhudoo ka ʒe yim Izraɛl tiŋgbɔŋ ŋɔ ni yino. Ka yi ti bɔri ni yi wurim tin’ shɛli din nyɛ Izraɛl tiŋgbɔŋ ŋɔ ni tinsi ma? Bɔzuɣu ka a bɔri ni a saɣim Yawɛ ni su binshɛli?”