Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuɛl 16:3 - Naawuni Kundi Kasi

3 Ka naa daa bɔhi Ziba, “Ka a dan’ bia la lee be ya polo?” Ka Ziba garigi yɛli naa, “Nyama, o kpalim Jɛrusalɛm, dama o yɛlimi, ‘Pumpɔŋɔ Izraɛlnim’ ni zaŋ n yab’ nam ŋɔ ti ma.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

3 Ka naa daa bɔhi Ziba, “Ka a dan’ bia la lee be ya polo?” Ka Ziba garigi yɛli naa, “Nyama, o kpalim Jɛrusalɛm, dama o yɛlimi, ‘Pumpɔŋɔ Izraɛlnim’ ni zaŋ n yab’ nam ŋɔ ti ma.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuɛl 16:3
13 Iomraidhean Croise  

Di saha ka naa daa yɛli Ziba, “Nyama, Mɛfibɔshɛt ni daa su shɛlikam zaa leeg’ a dini pumpɔŋɔ.” Ka Ziba garigi yɛli, “N nyɛla ŋun luri n dan’ sizuura. Chɛ ka nyini n dan’ naa nini kul tiɣiri ma sahakam.”


Ŋunkam fiɣisir’ o ʒiʒiinikpee ashilɔni, n ni ku dilana. Ŋunkam nyuri bara ka mali karimbaani; m mini dilana ku kpe.


ka nyɛ bɛn bi zuri bɛ taba nyaaŋa, ka bi tumdi bɛ zɔnim’ taali, ka mi bi mali bɛ ʒiʒiinitab’ yɛla n-chani moona.


A chɛ ka n zɔnim’ mini n ʒiʒiinitab’ zaɣisi ma. Zibisim n-kpalim n ʒiʒiinikpee.


“Miriya ka yi di ʒiri shɛhira n-jɛndi yi kpee.


Bɛnkam suhuri ye buni zuɣu, ka zaŋ kiŋkansi bɔrili bahigu ni yɛn nyɛ shɛm m-bala. Di dirila bɛn su li nyɛviya.


Ʒiri shɛhiralana ni kpi, amaa ŋun gbilisi tibili wum viɛnyɛliŋga ni di shɛhira viɛlli.


Di niŋ a zo yɛda, a mi di niŋ a ni yuri so naani. Gbaam’ a noli yɛtɔɣa zaŋ chaŋ paɣa so ŋun do m-baɣa sani.


Mbusim be bɛ zuɣu! Bɛ dolila Keen biɛhigu soli. Liɣiri zuɣu ka bɛ doli Balaam biriginsim sol’ la. Bɛ nyɛla bɛn taai duŋ kaman Kɔra ni daa taai duŋ shɛm la; bɛ ni bahi yoli kaman o ni daa bahi yoli shɛm.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan