Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuɛl 15:20 - Naawuni Kundi Kasi

20 Kulla sɔhila ka yi paai kpe na; ka n chɛ ka yi doli ma chani gindi ka m bi mi n ni kuni luɣ’ shɛli polo gba? Zaŋm’ a mabihi maa ka yi labi. Yawɛ ni wuhi ya o yurilim din bi naari min’ o ʒiɛyimtali.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

20 Kulla sɔhila ka yi paai kpe na; ka n chɛ ka yi doli ma chani gindi ka m bi mi n ni kuni luɣ’ shɛli polo gba? Zaŋm’ a mabihi maa ka yi labi. Yawɛ ni wuhi ya o yurilim din bi naari min’ o ʒiɛyimtali.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuɛl 15:20
17 Iomraidhean Croise  

Ka Dauda daa tim tuumba Jabɛshigiliadnim’ maa sani ti yɛli ba, “Yawɛ niŋmi alibarika niŋ yi ni yi ni daa wuhi yi ʒiɛyimtali ni nyɛ shɛm zaŋ chaŋ yi dan’ Naa Sool sani, ka sɔɣ’ o la zuɣu.


Pumpɔŋɔ Yawɛ ni wuhi ya o yurilim min’ o ʒiɛyimtali ni nyɛ shɛm zaŋ chaŋ yi sani; ka man’ gba ni niŋ ya zaɣ’ viɛlli yi ni daa tum tuun’ shɛli maa zuɣu.


Yawɛ soya zaa nyɛla yurilim maŋli mini ʒiɛyimtali soya ninvuɣ’ shɛb’ bɛn gbib’ o daalikauli min’ o zaligunim’ sani.


A mi n ni be muɣisigu shɛl’ ni; zaŋmi n nintam niŋ a luɣuluɣu ni. Bee di yɛla bi sab’ be a litaafi ni?


O ni be alizanda ni ka timna ti tiligi ma. O ni chɛ ka n dimnim’ bɛn duri tamdi n zuɣu la di vi. Naawuni ni wuhi ma o yurilim maŋli min’ o ʒiɛyimtali zaŋ chaŋ n sani ni nyɛ shɛm.


Bɛ chanimi gindi bɔri bindirigu. Ka bɛ yi bi nya n-di n-tiɣi, bɛ ŋumdimi.


Chɛ ka o kul nyɛ naa nyin’ Naawuni sani sahakam. Chɛ ka a yurilim maŋli min’ a ʒiɛyimtali kul gul’ o.


Dinzuɣu n kul ni yiini yila paɣir’ a yuli, n yi ti zaŋ n ni lo alikauli ni n zaŋ binshɛli n-tir’ a dabisili kam la na ti ti a.


Yurilim maŋli mini ʒiɛyimtali ni tuhi taba soli; ka wuntitali mini suhudoo mi puhi taba.


Wuntitali mini yɛlimaŋli soli n-nyɛ a nam ʒiishee tanzaa, ka yurilim maŋli mini ʒiɛyimtali be a tooni.


Ninvuɣ’ shɛb’ bɛn lɔri nia biɛɣu birigiya, amaa ninvuɣ’ shɛb’ bɛn nia viɛla nyari jilima mini ʒiɛyimtali niriba sani.


Di chɛ ka ʒiɛyimtali mini yɛlimaŋli yi a kɔbili ni. Zaŋmi li lo a nyiŋgol’ ni, ka sab’ li niŋ a suhu ni.


Niriba ni ti yi wulimpuhili polo n-zaŋ kpa wulinluhili polo, ka shɛb’ yi nuzaa polo n-zaŋ kpa nudirigu polo n-zɔri gindi bɔri Yawɛ yɛligu, amaa ka ti ku nya li.


Anabi Musa n-daa deei Naawuni fukumsi zaligu ti ti, amaa ka Yisa Masia mi tahi anfaani mini yɛlimaŋli na.


Di saha ka Dauda min’ o niriba bɛn daa nyɛ ninvuɣ’ kɔbisiyɔbu laasabu daa yi Kɛila maa zo n-chaŋ luɣ’ shɛli bɛ ni daa naan tooi chaŋ. Ka Sool daa wum ni Dauda yi Kɛila maa zo, ka o chɛ o naba karibu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan