Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuɛl 11:21 - Naawuni Kundi Kasi

21 Ŋuni n-daa lee ku Abimilɛk Jɛrubɛshɛt bia la? Pa nɛkaŋ’ ka paɣ’ daa zani gooni zuɣu ka zaŋ bah’ o zuɣu na ka o kpi tin’ shɛli din yuli booni Tɛbiz la? Ka bɔ n-niŋ ka yi chaŋ miri bɛ gooni maa gbini?’ Di saha nyin’ yɛlim’ o, ‘A dabili Yuria ŋun nyɛ Hiti nir’ la gba kpiya.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

21 Ŋuni n-daa lee ku Abimilɛk Jɛrubɛshɛt bia la? Pa nɛkaŋ’ ka paɣ’ daa zani gooni zuɣu ka zaŋ bah’ o zuɣu na ka o kpi tin’ shɛli din yuli booni Tɛbiz la? Ka bɔ n-niŋ ka yi chaŋ miri bɛ gooni maa gbini?’ Di saha nyin’ yɛlim’ o, ‘A dabili Yuria ŋun nyɛ Hiti nir’ la gba kpiya.’ ”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuɛl 11:21
11 Iomraidhean Croise  

Ka tiŋ’ maa nim’ daa yina ka bɛ mini Jɔab ti zaŋ nya taba, ka Dauda tɔbbihi maa shɛb’ daa lu nimaani, ka bɛ daa ku Yuria ŋun nyɛ Hiti nir’ la gba nimaani.


ka o suhu yiɣisi ka o bɔh’ a, ‘Bɔ n-niŋ ka yi chaŋ miri tiŋ’ maa ni yi ti tuhi ba? Yi bi mi ni bɛ ni tɔn ya piɛma goma zuɣu na?


Ka tumo maa daa chaŋ ti yɛli Dauda Jɔab ni daa yɛl’ o ni o ti yɛli shɛm zaa.


Ka Abinɛr ni daa ti paai Hiburɔn na, Jɔab daa zaŋ o la niriba sunsuuni yi kpaŋa n-chaŋ tiŋ’ maa dunɔdali gbini ni o ti tɔɣis’ o ashili yɛtɔɣa, ka daa ti zaŋ sua n-kuh’ o pul’ ni ka o kpi nimaani. O daa ku o mi n-yo o mabia Asahɛl kubu la samli.


So daa bi lo a nuhi, so mi daa bi ba a naba bandi. A lumi kaman nir’ ni lu putɔɣulan’ tooni shɛm la.” Ka niriba maa zaa daa lan kum o zuɣu yaha.


Tiligim’ ma n daalahichi zaa ni, ka di chɛ ka jɛra mali ma ansarisi.


Bɛ zaa ni ti yaai bɛ noli yɛl’ a, “A gba gbarigimi kaman ti ni gbarigi shɛm. Ti min’ a zaa niŋla yim!”


Dindali maa zaŋ chana, bɛ daa booni Gidiɔn la Jɛrubaal, Di gbinni nyɛla, “Chɛliya ka buɣili Baal min’ o va; dama o bimbini ka o wurim maa.”


Di saha ka Jɛrubaal (Gidiɔn m-bala) mini ninvuɣ’ shɛb’ bɛn be o sani zaa daa daŋ yibu chaŋ ti dɔni baɣili Harɔd kulibɔŋ. Ka Midiannim’ mi daa do vinvamli ni zaŋ lab’ nuzaa polo miri Mɔre daboli.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan