Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Tɛsalɔnikanima 2:2 - Naawuni Kundi Kasi

2 ni yi di chɛ ka yi suhuri zɔhira bee n-jiɣiri yi ni wum ni ti Duuma labbuna dabisili la dali pun gari la zuɣu. Di pa shɛli so n-tɔɣisi anabitali yɛtɔɣa bee n-yihi waazu yɛl’ lala bee ŋ-ŋɔ so n-yɛli ni tinima n-sabi gbaŋ puuni yɛl’ lala.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

2 ni yi di chɛ ka yi suhuri zɔhira bee n-jiɣiri yi ni wum ni ti Duuma labbuna dabisili la dali pun gari la zuɣu. Di pa shɛli so n-tɔɣisi anabitali yɛtɔɣa bee n-yihi waazu yɛl’ lala bee ŋ-ŋɔ so n-yɛli ni tinima n-sabi gbaŋ puuni yɛl’ lala.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Tɛsalɔnikanima 2:2
27 Iomraidhean Croise  

A ni ti ninvuɣ’ shɛb’ bɛn ʒe yim, ka lihir’ a ninni la suhudo’ maŋli, bɛ ni niŋ a naani zuɣu.


Juda nayilinim’ ni daa wum ni Aram mini Ifriim zuliya naai noli, Ahaz min’ o niriba ni daa sɔhirimi kaman pɔhim ni ʒiɛri tibɔŋ ni tihi ka di damdi shɛm la.


To, ninvuɣ’ so yi zaŋ ʒiri yɛtɔɣa din ka buchi chani gindi yɛra, “N ni yihi ya waazu din wuhiri ni wain mini binnyuri kpɛma pam nyubu viɛla,” ŋuna ka yi ni bɔri ni o nyɛ yi waazuyihira.


Dama Masia ʒirinim’ mini anab’ ʒirinim’ ni ti yi palo n-wuhiri shihir’ kara, ka tumd’ alahiziba tumtumsa ni bɛ birigi niriba; ka hal di yi ni ti nani, bɛ ni birigi Naawuni ninvuɣ’ gahinda la gba.


Ka yi yi ti wum ni bɛ tuhiri tɔbu, ka wumdi ŋumaŋuma ni tɔb’ shɛŋa na yɛn tuhi, yin’ di chɛliya ka yi suhiri zɔhira; dama faashee dimbɔŋɔnim’ zaa bahi niŋ, amaa di ti bi yɛn wuhi ni dunia yiɣisibu saha paami maa.


Amaa yi suhukpeeni niŋbu puuni ka yi ni ti nya yi nyɛviya.”


Ka yi yi ti wum ni bɛ tuhiri tɔbu ka taari duŋ, yin’ di chɛliya ka yi suhuri zɔhira; dama faashee dimbɔŋɔnim’ zaa bahi niŋ, amaa di ti bi yɛn wuhi ni dunia yiɣisibu saha dii paami maa.”


Yisa daa yɛl’ o nyaandoliba, “Di chɛliya ka yi suhuri zɔhira. Niŋmiya Naawuni yɛda, ka niŋ man’ gba yɛda.


Yisa daa lan yɛl’ o nyaandoliba maa, “Suhudoo ka n zaŋ tin ya; mmaŋmaŋ’ suhudoo mi ka n zaŋ tin ya maa. Di pala dunianim’ ni tiri suhudoo shɛm la ka n tin ya maa. Di zɔriya dabiɛm bee n-chɛ ka yi suhuri zɔhira.


Ŋuna n-nyɛ ŋun ni gbibi ya hal ni di bahigu ni, ka yi ti ku mali galimi ŋun’ ti Duuma Yisa Masia dabisili maa dali.


Anabinima n-su bɛmaŋmaŋ’ shihi fukumsi,


Zaŋ chaŋ dunia ŋɔ yɛlimuɣisira polo, n tɛhiya ni nir’ yi kpalim be kaman o ni pun be shɛm, di so.


Di chɛliya ka so zaŋ yɛtɔɣ’ yoya yɔhim ya, dama dimbɔŋɔnim’ zuɣu ka Naawuni suhu kul yiɣisiri bahiri bɛn bi deer’ o noli zuɣu.


ka di chɛ ka yi ni so ku labi nyaaŋa alakanim’ ŋɔ nyabu zuɣu. Yimaŋmaŋ’ mi ni di nyɛla Naawuni yubu ni ti nya alakanim’ ŋɔ tatabo.


Ti Duuma yɛligu ni wuhi shɛm ka ti mali yɛri ya maa. Dina n-nyɛ ni ti ni ninvuɣ’ shɛb’ bɛn yɛn mali nyɛviya hal ti paai ti Duuma labbuna saha ti ku daŋ bɛn pun gbihiri kum ni la tooni.


dama yimaŋmaŋ’ mi viɛnyɛliŋga ni ti Duuma labbuna dabisili la ni ti kana kaman tayiɣa ni kanna yuŋ shɛm la.


Dinzuɣu ti mabihi, ʒiɛnya viɛnyɛliŋga, ka gbibiya wuhibu shɛŋa ti ni pun wuhi ya ti waazu yihibu ni mini ti ni sab’ gban’ shɛŋa tin ya la puuni la.


Man’ Pool maŋmaŋ’ nuu n-sab’ puhigu yɛtɔɣa ŋɔ. Ŋ-ŋɔ ka n dalindi n gbaŋ kam. N ni sabiri shɛm m-bala.


Ka bɛ daa gbaai biŋkɔbigu maa min’ anabi ʒirilaan’ so ŋun daa be o sani n-wuhiri shihira n-yɔhindi ninvuɣ’ shɛb’ bɛn daa mali ŋun’ biŋkɔbigu maa dalinli mini bɛn jɛmd’ o binnan’ la. Ka bɛ daa zaŋ biŋkɔbigu maa min’ o daanabi maa zaɣ’ nɛma m-bahi buɣim teeku din buɣim nyɛ chilibi buɣim n-diri la ni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan