Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Kɔrintinima 6:4 - Naawuni Kundi Kasi

4 amaa ti ni niŋdi shɛlikam puuni, ti kpaŋdila timaŋa ni ti wuhi ni ti nyɛla Naawuni tumtumdiba. Ti wuhiri li ania niŋbu pam puuni mini nahiŋgu ni ni kɔŋsim ni ni wahala dibu puuni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

4 amaa ti ni niŋdi shɛlikam puuni, ti kpaŋdila timaŋa ni ti wuhi ni ti nyɛla Naawuni tumtumdiba. Ti wuhiri li ania niŋbu pam puuni mini nahiŋgu ni ni kɔŋsim ni ni wahala dibu puuni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Kɔrintinima 6:4
48 Iomraidhean Croise  

Bɛ ni ti boli ya Yawɛ maligumaaniba, ka lan boli ya Naawuni tumtumdiba. Yi ni ti di zuliya shɛb’ azichi daanfaani, ka nyu bara di ni nyɛ yi dini maa zuɣu.


Hal kabiɛlli bee wain din ni zaŋ ti mali sara Yawɛ jɛmbu duu gba kani. Maligumaaniba fabindimi, ka Yawɛ tumtumdiba gba fabinda.


Chɛliya ka maligumaaniba’ bɛn be Naawuni jɛmbu duu dunol’ ni mini sara maligu bimbini sunsuuni la kumda m-pahi ninvuɣ’ shɛb’ bɛn nyɛ Yawɛ tumtumdiba la zuɣu. Ka chɛ ka bɛ yɛli, “Yawɛ, zom’ a niriba ŋɔ nambɔɣu. Di chɛ ka bɛ lihi ʒiɛm a ni su ninvuɣ’ shɛba, ka di chɛ ka zuliya shɛb’ maani ba ansarisi. Bɔzuɣu ka a yɛn chɛ ka zuliya shɛb’ bɔhira, ‘Bɛ Naawuni maa lee bela ya?’ ”


Amaa yi suhukpeeni niŋbu puuni ka yi ni ti nya yi nyɛviya.”


N yɛli ya la dimbɔŋɔnima ni yi nya suhudoo n zuɣu. Yi ni nya nahiŋgu dunia ŋɔ ni, amaa chɛliya ka yi suhuri kpɛma! M pun nyaŋ dunia!”


Pita daa lan yɛli, “Yinim’ Izraɛlnima, wummiya n ni yɛn tɔɣisi ya yɛtɔɣ’ shɛli ŋɔ: Naawuni daa wuhi ya ni o nini tiɣi Yisa Nazarɛt nir’ la, dama o daa chɛ ka o tum tuun’ kara mini alahiziba tumtumsa balibu kam, ka wuhi ya shihira balibu kam ka yi zaa mi, dama o daa niŋla di zaa ha yi sani.


Yimaŋmaŋ’ mi ni n nuu zuɣu tuma ka n daa zaŋ dihi m mini n dolintaba, hal ka daa yɛli ba situra pahi.


N ni wuh’ o o ni yɛn di wahala shɛm n yuli zuɣu.”


Ka Naawuni nini ni tiɣi ŋun jɛmdi Masia lala, ka ninsalinim’ gba ni di o shɛhira suŋ.


M puhiri Apɛlees ŋun wuh’ o ʒiɛyimtali Masia ni ni nyɛ shɛm la. M puhiri Aristɔbulus yiŋnim’ zaa.


Amaa ti tuumbiɛri yi nyɛla din wuhiri ni Naawuni niŋdi din tuhi, dindina wula ka ti lee ni yɛli? Ti ni yɛli ni Naawuni yi darigi ti tibili o bi niŋ din tuhi? Ninsal’ tɛha yɛtɔɣa ka n tɔɣisi maa.


Amaa Naawuni ni niŋ shɛm wuhi ni o yuri ti m-bɔŋɔ: Ti ni daa nyɛ alahichinim’ saha shɛl’ la ka Masia daa kpi ti zuɣu.


Ŋuni n-lee nyɛ Apolɔs? Bee ŋuni n-lee nyɛ Pool? Ti kul nyɛla Naawuni tumtumdiba bɛn sɔŋ ya ka yi niŋ yɛda kaman ti Duuma ni zali ti ni ti niŋ shɛm.


Di simdi ni yi lihi ti kaman Masia tumtumdiba bɛn nyɛ Naawuni ni zaŋ o daashili yɛlimaŋa fukumsi niŋ shɛb’ nuu ni.


Ti yi zaŋ Naawuni Shia yɛla biri yi suhuri ni, dindina di zooya ni ti deei dunia ŋɔ ni binyara yi sani?


N kul tɔɣisirimi kaman yinyaa n-nyɛ ma la. Bɛ nyɛla Masia tumtumdiba? N nyɛla Masia tumtumda gari ba: N tum pam gari ba gba; bɛ kpɛhi ma sarika n-gari ba: n nya buri din ka kalinli; ka be kum barina ni waawaayili.


N tumdi tuun’ kpɛma ka nyari wahala, ka gaani gom waawaayili, ka kpiri kum ni kɔnyuri, ka kɔŋdi bindirigu waawaayili, ka chani gbinfini ka wari mali ma.


N ni daa be yi sani ka ti lan ka shɛl’ la, n daa bi zaŋ n yɛla doli yi ni so, dama m mabi’ shɛb’ bɛn daa yi Masidɔnia na la daa ti ma n ni kɔŋ shɛli maa. Dinzuɣu n daa bi zaŋ n yɛla doli yi ni so, ka na kul ku zaŋ n yɛla doli ya pumpɔŋɔ zaŋ chana.


Masia zuɣu m mali suhupiɛlli chɔɣinsi ni mini ʒiɛmbu ni ni kɔŋsim ni ni alaka nyabu ni ni wahala dibu puuni, dama n yi ti gbarigi, di saha ka n lan nyari yaa.


N daa tum tuun’ maŋli shihira wuhibu tuma yi sani ni suɣilo dibu zaa. Dina n-nyɛ: shihira wuhibu mini alahiziba tumtumsa ni yiko tuma.


Dama ti bi be kaman ninvuɣ’ shɛb’ bɛn mali Naawuni yɛligu n-niŋdi kaman neen’ shɛŋa bɛ ni kɔhiri alaha, amaa ti nyɛla yɛlimaŋlinima ka nyɛ Naawuni ni pii shɛb’ tim, ka zaŋ chaŋ Naawuni sani, ti nyɛla bɛn tɔɣisiri Masia yɛla.


Ŋun’ Naawuni n-nyɛ ŋun chɛ ka ti leeg’ o daalikauli palli la tumtumdiba. O daalikauli maa nyɛla din pa bachibihi din sab’ doya dini, amaa di nyɛla Naawuni Shia Kasi dini. Dama bachibihi din sab’ doya nyɛla din kura, amaa Naawuni Shia ŋun’ nyɛla ŋun tiri nyɛvili.


Ti wahala dibu din pɔri ka ku yuui ŋɔ nyɛla din niŋdi shili ni di tahi ti jilima din ka kpee na, ka nyɛ din ni be hal ni saha din ka bahigu.


Ti zaɣisi dinkam tahiri vi na mini yɔhiŋgu tuma; ka zaɣisi yɛmbimbiɛri tuma, ka mi bi zaŋdi yɔhiŋgu kpɛhiri Naawuni yɛligu ni. Amaa yɛlimaŋli wuhibu puuni ti zaŋ timaŋ’ wuhi sokam bɛ suhuri ni tɛha ni ni ti dolila din tuhi Naawuni sani.


Ti nyari wahala binshɛɣukam zaa ni, amaa ti bi ŋma n-chɛrisichɛrisi; ti birinda, amaa ti suhuri bi saɣinda;


Nyamiya Naawuni ni chɛ ka yi nya suhusaɣiŋgu shɛli maa ni tum tuun’ shɛŋa yi ni: Di chɛ ka yi nini mooi, ka chɛ ka yi kahigi yimaŋ’ wuhi ni yi yi taali ni; ka wuhi yi sujee mini yi dabiɛm zɔbu ni nyɛ shɛm; ka lan wuhi yi suhuri ni ye shɛli zuɣu mini yi ʒiɛyimtali ni nyɛ shɛm ni yi ni lo ni yi darigiri bɛn tumd’ alahichi tibili shɛm. Yi kahigi yimaŋ’ wuhi shɛlikam puuni ni yi ka taali yɛlli ŋɔ ni.


Naawuni timiya yaa mini kpiɔŋ din yir’ o yiko din galisi pam ka mali jilima la ni na, ka di chɛ ka yi tooi niŋ ania ka mali suɣilo suhupiɛlli puuni.


Ka pumpɔŋɔ m mali suhupiɛlli n ni diri wahala shɛli yi zuɣu ŋɔ puuni; dama n ni diri wahala shɛŋa maa nyɛla din yɛn sɔŋ naai wahala shɛŋa din kpalim ka nyɛ Masia ni daa diri shɛl’ o niŋgbuŋ din nyɛ cheechi la zuɣu la.


Dinzuɣu ti mabihi, ti nahiŋgu mini ti wahala dibu puuni, ti nya suhukpaŋsibo yi zuɣu. Yi yɛda niŋbu nyɛla din kpaŋsiri ti,


Ti mabihi, ti kpamdi ya jaande: Kpahimiya gbinyaɣinim’ zuɣu ni; ka kpaŋsimiya bɛn suhuri miligi la suhuri; ka sɔŋmiya bɛn gbarigi la; ka maliya suɣilo ni sokam.


Amaa paɣ’ ni tiligi bihi dɔɣibu puuni, ka di mi ni yila o yi kul mali yɛda niŋbu mini yurilim ni biɛr’ kasi zaŋ tabil’ omaŋgbibbu ni na.


A yi zaŋ n ni wuh’ a shɛli ŋɔ wuhi ti mabihi la, a ni niŋ Yisa Masia tumtumdi’ suŋ, a ni zaŋ yɛda niŋbu yɛtɔɣa mini wuhibu suŋ shɛli a ni pun dol’ la n-dih’ amaŋ’ la zuɣu.


Amaa nyin’ ŋun nyɛ Naawuni nir’ ŋɔ, gbaam’ amaŋ’ ni dimbɔŋɔnim’ zaa, ka kpaŋ amaŋa m-malila biɛr’ kasi mini wuntitali ni yɛda ni yurilim ni ania niŋbu ni biɛribaalimtali.


Dinzuɣu di zɔri vi ni a di ti Duuma bee man’ ŋun nyɛ o dansarika ŋɔ shɛhira, amaa Naawuni yiko ni, chɛ ka m min’ a laɣim di wahala lahibal’ suŋ maa zuɣu.


Ka di mi bi simdi ni ti Duuma tumtumda ŋmɛri naŋgbankpeeni. Di naɣ’ simdi ni o nyɛla ŋun mali nirilim zaŋ chaŋ sokam sani, ka nyɛ karimba suŋ ni ŋun mali suɣilo


Amaa nyin’ kul gbaam’ amaŋa yɛlli kam ni; mali suɣilo wahala dibu ni; tummi lahibal’ suŋ molo molibu tuma, ka tummi Naawuni ni piig’ a ni a tum tuun’ shɛl’ la.


Dinzuɣu shɛhiranim’ pam ŋɔ ni gili ti ŋɔ zuɣu, chɛliya ka ti yihi bin’ tibisili kam mini din nyɛ alahichi ni zaŋ shɛli tabili ti, ka chɛliya ka ti niŋ nimmoo zo tizɔbo shɛli din ʒe n-gul’ ti ŋɔ,


Man’ Jɔn nyɛla yi mabi’ so ŋun mini ya pahi ti Duuma Yisa zuɣu n-laɣim di suɣilo ti nahiŋgu puuni o nam ni la. N daa ti bela teeku puuni tiŋgban’ bil’ shɛli din yuli booni Patmɔs la ni. Naawuni yɛligu mini Yisa shɛhira la zuɣu ka bɛ daa zaŋ ma ti niŋ nimaani.


Yi ni zaŋ suɣilo n-niŋ ania gbibi n yɛligu maa zuɣu, n ni ti yihi ya muɣisigu shɛli din yɛn paai dunia ŋɔ nim’ zaa la ni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan