Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuɛl 9:5 - Naawuni Kundi Kasi

5 Bɛ ni daa ti paai Zuf, ka Sool daa yɛl’ o tumtumda so ŋun daa be o sani maa, “Kamina ka ti lab’ kuli, di yi pa lala m ba ni chɛ bunsi ŋɔ yɛla tɛhibu ka kpalim tɛhirila ti yɛla.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

5 Bɛ ni daa ti paai Zuf, ka Sool daa yɛl’ o tumtumda so ŋun daa be o sani maa, “Kamina ka ti lab’ kuli, di yi pa lala m ba ni chɛ bunsi ŋɔ yɛla tɛhibu ka kpalim tɛhirila ti yɛla.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuɛl 9:5
7 Iomraidhean Croise  

“Dinzuɣu n yɛri ya mi, miriya ka yi jiɣindi yi nyɛviya bee yi niŋgbuna zuɣu zaŋ chaŋ yi ni yɛn di shɛli bee yi ni yɛn nyu shɛli bee yi ni yɛn ye shɛli polo. Nyɛvili bi gari bindirigu ka niŋgbuŋ mi bi gari situra?


Ka lan bɔhi ba, “Ka bɔ n-niŋ ka yi jiɣindi situra zuɣu? Yulimiya paɣiviɛligakushihikom ni zoori shɛm: Di bi tumda, di mi bi miri gumdi.


Dinzuɣu miriya ka yi jiɣindi biɛɣu zuɣu, dama biɛɣu gba jiɣindila dimaŋ’ zuɣu. Dabisili kam wahala saɣiri li mi.”


Bɛ yi ti tahi ya Yɛhudianim’ jɛmbu duri ni mini nanim’ ni zuɣulaannim’ sani, yin’ di ti bɔhiri yi suhuri yi ni yɛn garigi shɛm bee yi ni yɛn yɛli shɛm zuɣu,


Yisa daa yɛl’ o nyaandoliba, “Dinzuɣu n yɛri ya mi, miriya ka yi jiɣindi yi nyɛviya bee yi niŋgbuna zuɣu zaŋ chaŋ yi ni yɛn di shɛli bee yi ni yɛn ye shɛli polo;


Ifriim zuliya ni do’ so daa beni ka o yuli booni Ɛlikana, ka o daa be zoya ni tin’ shɛli din yuli booni Rama, ka di be Ifriim tiŋgban’ ni la. O daa nyɛla Jɛrɔham bia, ka Jɛrɔham daa nyɛ Ɛlihu bia, ka Ɛlihu daa nyɛ Tɔhu bia, ka Tɔhu mi nyɛ Zuf ŋun daa nyɛ Ifriim zuliya ni nir’ la bia.


A yi yi n sani zuŋɔ kuna, a ni tuhi niriba ayi soli Reechɛl gballi din be Zɛliza, Bɛnjamin tiŋgban’ ni la gbini ka bɛ yɛl’ a, ‘Yi ni daa yi n-chaŋ ni yi ti bo bun’ shɛb’ shee la, ti nya ba. Ka pumpɔŋɔ bɛ yɛla bi lan muɣis’ a ba, a yɛla n-kpalim muɣis’ o. Ka o kul yɛra, “Ka wula ka n yɛn niŋ zaŋ chaŋ m bia ŋɔ polo?” ’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan