1 Samuɛl 23:5 - Naawuni Kundi Kasi

⁵ Ka Dauda min’ o niriba maa daa chaŋ Kɛila nti tuhi Filistianim’ maa n-ku ba pam, ka fa bɛ niɣi. Lala ka Dauda daa niŋ fa Kɛilanim’ maa bahi.

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

⁵ Ka Dauda min’ o niriba maa daa chaŋ Kɛila nti tuhi Filistianim’ maa n-ku ba pam, ka fa bɛ niɣi. Lala ka Dauda daa niŋ fa Kɛilanim’ maa bahi.

1 Samuɛl 23:5 Iomraidhean Croise

2 Samuɛl 22:40

Dama nyini n-daa ti ma kpiɔŋ ni n tuhi tɔbu. Nyini n-daa chɛ ka n no n dimnim’ firi tiŋa.

Yila 18:38

N daa ŋme ba luhi n naba ni, ka bɛ kɔŋ yiɣisibu.

Yila 38:20

N ni lo ni n tum din viɛli zuɣu, n dimnim’ zaŋla zaɣ’ biɛɣu n-yo ma din viɛli niŋbu samli.

1 Samuɛl 19:8

Dahin shɛli ka tɔbu daa ti lan lu bɛ mini Filistianim’ sunsuuni, ka Dauda daa chaŋ ti liri ba n-tuhi nyaŋ ba, ka bɛ ŋmaligi guui.

1 Samuɛl 23:4

Ka Dauda daa lan bɔhi Yawɛ yaha. Ka Yawɛ daa garigi yɛl’ o, “Yiɣisima, cham’ Kɛila, dama n zaŋ Filistianim’ maa niŋ a nuu ni.”

1 Samuɛl 23:6

Abiata ŋun nyɛ Ahimɛlɛk bia la ni daa yɛn zo n-chaŋ Dauda sani Kɛila maa, o daa zaŋla tan’ shɛli din ŋmani mukuru la mali chaŋ.