1 Samuɛl 22:1 - Naawuni Kundi Kasi

¹ Ka Dauda daa yi nimaani zo n-chaŋ Adulam vokabili ni, ka o biɛyanim’ min’ o ba yiŋnim’ zaa daa ti wum o yɛla nimaani ka kahi chaŋ o sani.

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

¹ Ka Dauda daa yi nimaani zo n-chaŋ Adulam vokabili ni, ka o biɛyanim’ min’ o ba yiŋnim’ zaa daa ti wum o yɛla nimaani ka kahi chaŋ o sani.

1 Samuɛl 22:1 Iomraidhean Croise

Piligu 38:1

Di saha ka Juda daa yi o mabihi maa sani chaŋ Adulam nti be do’ so ŋun yuli daa booni Hira la sani.

1 Yɛlikura 11:15

Ka tɔbutuhiri’ biinsi ninvuɣ’ pihita la puuni niriba ata daa ti chaŋ Dauda sani Adulam vo’ kabili ni saha shɛli Filistia tɔbbihi ni daa lo tɔbu n-do Rɛfaim Vinvamli ni la.

Yila 34:1

N kul ni paɣiri Yawɛ sahakam. O paɣibu yɛla kul ni be n nol’ ni sahakam.

Maika 1:15

Yinim’ Marɛshanima, n ni lan piɛli yi dim’ ŋun ni nyaŋ ya bahi yi zuɣu. Ka Izraɛl ninvuɣ’ zuɣuri bɛn mali jilima ni ti zo na ti sɔɣi Adulam.

Maika 1:3

Dama nyamiya, Yawɛ yɛn yila o biɛhigu shee na. O ni ti siɣina ti tam dunia ni daboya zuɣu chana.

Hiburunima 11:38

Bɛ daa kul darimi gindi kaman bɛn kɔŋ kpɛhili shee, ka be mɔɣu ni mini zoya zuɣu chana, ka be kuɣa lɔna ni mini voyari ni. Bɛ nyɛla ninvuɣ’ suma n-yaɣi dunia ŋɔ ni bebu zuɣu.

Jɔshua 12:15

ni Libina naa ni Adulam naa

Jɔshua 15:35

ni Jarimut ni Adulam ni Soko ni Azɛka

1 Samuɛl 24:4

Ka Dauda niriba maa daa yɛl’ o, “Zuŋɔ n-nyɛ dabisi’ shɛli Yawɛ ni daa yɛl’ a, ‘Nyama, n zaŋ a dim’ niŋ a nuu ni, niŋm’ o a ni bɔri shɛm la.’ ” Di saha ka Dauda daa puɣisi chaŋ ti sɔɣi ŋmaai Naa Sool kparibu naŋgbambili.