1 Samuɛl 17:16 - Naawuni Kundi Kasi

¹⁶ Filistia doo maa daa yi kul yirimina ti zaana asiba ni zaawuni n-kul niŋdi lala hal ti paai biɛɣ’ pihinahi.

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

¹⁶ Filistia doo maa daa yi kul yirimina ti zaana asiba ni zaawuni n-kul niŋdi lala hal ti paai biɛɣ’ pihinahi.

1 Samuɛl 17:16 Iomraidhean Croise

Matiu 4:2

Yisa daa lola noli biɛɣ’ pihinahi wuntaŋ’ ni mini yuŋ zaa, ka di dabisa maa daa ti gari ka kum wum o.

Luk Litaafi 4:2

ka o ti niŋ ni biɛɣ’ pihinahi; ka Sintani daa ti zahim o. Yisa daa bi di shɛli di dabisa maa ni, ka di dabisa maa daa ti gari ka kum wum o.

1 Samuɛl 17:15

Amaa Dauda daa yi kul yirila Sool sani n-kun’ o ba sani Bɛtilihɛm ti gul’ o piɛri saha saha ka labira.

1 Samuɛl 17:17

Dahin shɛli ka Jɛsi daa ti yɛl’ o bia Dauda, “Zaŋmi kawaan’ chimda kpalaŋ’ ŋɔ mini bɔrɔbɔro kpil’ pia ŋɔ chaŋ sansan’ maa ni yomyom ti ti a biɛyanima.