Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuɛl 15:18 - Naawuni Kundi Kasi

18 Ka Yawɛ daa tim a ka yɛl’ a, ‘Cham’ ti ku Amalɛknim’ bɛn nyɛ alahichinim’ ŋɔ, ka tuhi kpihim bɛ birili zaa.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

18 Ka Yawɛ daa tim a ka yɛl’ a, ‘Cham’ ti ku Amalɛknim’ bɛn nyɛ alahichinim’ ŋɔ, ka tuhi kpihim bɛ birili zaa.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuɛl 15:18
9 Iomraidhean Croise  

Di saha Sɔdomnim’ daa nyɛla ninvuɣ’ biɛri ni bɛn tumd’ alahichi pam Yawɛ sani.


Ka bɛ daa ŋmaligi lab’ Ɛnmishipat bɛ ni booni luɣ’ shɛli Kadɛshi la. Ka bɛ daa tuhi nyaŋ Amalɛk tiŋgbɔŋ ni nim’ mini Amɔrinim’ bɛn daa be Hazazɔntarima la zaa.


Zaŋ chaŋ ʒiɛmana din pahir’ anahi ni ka bɛ ni ti lab’ kpe na, dama Amɔrinim’ tuumbiɛri na bi galisi yaɣi.”


Pa ninvuɣ’ biɛri ka yɛlibiɛri paara? Pa ninvuɣ’ shɛb’ bɛn tumdi tuumbiɛri n-nyari ashaara?


Yawɛ soli dolibu nyɛla gooni din mali kpiɔŋ bɛn biɛhigu be tibi sani, amaa di nyɛla din kuri ninvuɣ’ biɛri.


Ashaara doli alahichinima, amaa tɔŋbu n-nyɛ wuntizɔriba laara.


Dama alahichinim’ maa tulaale tuɣindi labihi maa leela din be kasi bɛ nyɛviya kɔŋbu maa zuɣu. Dinzuɣu zaŋmi li kuri gbiŋgbarinlinsi n-zaŋ li pa sara maligu bimbini zuɣu, dama bɛ daa zaŋ li mi ti Yawɛ; di nyɛla din be kasi. Di yi niŋ lala, di ni leei shihirili Izraɛlnim’ sani.”


Bɛ dɔɣ’ ti la Yɛhudianima, ka ti pala bɛn pa Yɛhudianim’ bɛn nyɛ alahichinim’ ŋɔ,


Pumpɔŋɔ cham’ ti ku Amalɛknim’ maa, ka saɣim bɛ binshɛɣukam zaa, di chɛ ka bɛ ni so kpalim, amaa kum’ dɔbba mini paɣiba ni biliɛri ni bimɔɣirisi n-tabili naɣilahi mini piɛri ni laakumnim’ ni bunsi zaa.’ ”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan