1 Samuɛl 15:16 - Naawuni Kundi Kasi

¹⁶ Ka Samuɛl daa yɛli Sool “Zanimi ka n yɛl’ a Yawɛ ni sa yɛli ma shɛm yuŋ la.” Ka o yɛl’ o, “Yɛlima.”

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

¹⁶ Ka Samuɛl daa yɛli Sool “Zanimi ka n yɛl’ a Yawɛ ni sa yɛli ma shɛm yuŋ la.” Ka o yɛl’ o, “Yɛlima.”

1 Samuɛl 15:16 Iomraidhean Croise

1 Nanima 14:6

Amaa o ni daa ti kul kpɛri ha m-be dunol’ ni, ka Ahija wum o naba vubu ka yɛli, “Jɛrɔbɔam paɣa, kpɛmina; bɔ n-niŋ ka a taɣ’ a biɛhigu ni a be kaman paɣ’ so la. M mali yɛtɔɣ’ kpɛma ni n yɛl’ a.

1 Nanima 22:16

Amaa ka naa maa daa bɔh’ o, “Siɣimsiɣim bula ka n kul yɛr’ a ni a yi yɛn zaŋ Yawɛ yuli n-tɔɣisi ma yɛtɔɣa, nyin’ yɛlim’ ma yɛlimaŋli?”

Aizaia 39:5

Di saha ka Aizaia daa yɛli Hɛzɛkia, “Wummi Yawɛ ŋun nyɛ Tɔbbihi Naa ŋɔ ni yɛli shɛm:

Jɛrimia 34:6

Di saha ka anabi Jɛrimia daa yɛli Juda Naa Zɛdɛkia yɛtɔɣa ŋɔ zaa Jɛrusalɛm

1 Samuɛl 12:7

Dinzuɣu pumpɔŋɔ zanimiya baalim ka m mini ya laɣim suhi Yawɛ o ni tum tiliginsim tuun’ shɛŋa ti yi mini yi yaannim’ zaa la zuɣu.

1 Samuɛl 15:15

Ka Sool yɛl’ o, “Amalɛknim’ maa sani ka bɛ ʒi ba na, niriba maa n-daa chɛ piɛ’ viɛla mini naɣ’ viɛla maa n-zaŋ ba na ni bɛ ti mali sara ti Yawɛ ŋun nyɛ a Naawuni ŋɔ; amaa ti daa saɣim dinkam kpalim zaa.”

1 Samuɛl 15:17

Ka Samuɛl daa yɛl’ o, “Hal a kul lihiya ni a pɔri maa zaa yoli, pa nyini n-nyɛ Izraɛl zuliya zaa zuɣulana? Yawɛ n-daa booi kpam bah’ a zuɣu ni ka a leei Izraɛlnim’ zaa naa.

1 Samuɛl 9:27

Bɛ ni daa ti yiri tiŋ’ maa tariga, ka Samuɛl yɛli Sool, “Yɛlim’ a tumtumda maa ni o cham’ ti tooni, o yi chaŋ naai nyin’ zanim’ kpe biɛla, ka n yɛl’ a Naawuni ni yɛli shɛm.”