1 Samuɛl 1:2 - Naawuni Kundi Kasi

² Ɛlikana daa malila paɣiba ayi, yino yuli daa boonila Hanna, ka ŋun’ la mi yuli booni Pɛnina. Pɛnina n-daa nyɛ ŋun dɔɣi bihi, amaa ka Hanna ŋun’ daa bi dɔɣi bia.

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

² Ɛlikana daa malila paɣiba ayi, yino yuli daa boonila Hanna, ka ŋun’ la mi yuli booni Pɛnina. Pɛnina n-daa nyɛ ŋun dɔɣi bihi, amaa ka Hanna ŋun’ daa bi dɔɣi bia.

1 Samuɛl 1:2 Iomraidhean Croise

Piligu 11:30

Amaa ka Zarai daa lee nyɛ paɣiŋoo; o daa ka bia.

Piligu 25:21

Ka Yisahaku daa suhi Yawɛ ti o paɣ’ maa, dama o daa nyɛla paɣiŋoo; ka Yawɛ daa deeg’ o suhigu maa, ka chɛ ka o paɣ’ Ribɛka niŋ pua.

Piligu 29:31

Yawɛ ni daa nya ka Yaakubu je Liya maa, ka o ti Liya nama, ka chɛ ka Reechɛl nyɛ paɣiŋoo.

Piligu 4:19

Ka Lamɛk daa kpuɣi paɣiba ayi, ka yino yuli booni Ada, ka yino mi yuli booni Zilla.

Piligu 4:23

Ka Lamɛk daa yɛl’ o paɣiba, “Ada mini Zilla, wummiya: Yinim’ Lamɛk paɣiba, wummiya n ni yɛn yɛli shɛm ŋɔ: N kula do’ so ŋun ti ma daŋa. N kula nachimbil’ so ŋun ŋme ma.

Matiu 19:8

Ka o yɛli ba, “Yi halli zuɣu ka Anabi Musa daa chɛ ka yi yihiri yi paɣiba, amaa piligu ni ha, pa lala n-daa nyɛ li.

Luk Litaafi 1:7

amaa bɛ daa ka bia, dama Ɛlizabɛt daa nyɛla paɣiŋoo m-pahi ka bɛ niriba ayi maa zaa daa lan kurigi pam.

Luk Litaafi 2:36

Paɣ’ so daa beni n-nyɛ anabi, ka o yuli booni Anna. O daa nyɛla Fanuɛl bia, ka nyɛ Asha zuliya ni nira. O daa kurigiya pam; o daa ʒini doo yil’ la yuma ayopɔin,

Zuɣulaannima 13:2

Di saha maa, do’ so daa beni n-nyɛ ŋun yi Zɔra na, ka o yuli booni Manɔa. O daa nyɛla Dan zuliya ni nira, ka o paɣ’ nyɛ paɣiŋoo, ka ka bihi.

Zuɣulaannima 8:30

Gidiɔn maŋmaŋ’ bidibisi daa nyɛla pisopɔin, dama o daa malila paɣ’ bɔbili.