1 Samuɛl 1:18 - Naawuni Kundi Kasi

¹⁸ Ka Hanna daa yɛli “Chɛ ka mani ŋun nyɛ a dabipaɣ’ ŋɔ nya zuɣusuŋ a sani.” Di saha ka Hanna daa kuli ti di ka nyu, ka daa bi lan mali suhugarigu.

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

¹⁸ Ka Hanna daa yɛli “Chɛ ka mani ŋun nyɛ a dabipaɣ’ ŋɔ nya zuɣusuŋ a sani.” Di saha ka Hanna daa kuli ti di ka nyu, ka daa bi lan mali suhugarigu.

1 Samuɛl 1:18 Iomraidhean Croise

Piligu 32:5

M mali niɣi mini bunsi ni biŋkɔbbaligu ni daba bɛn nyɛ dɔbba mini paɣiba; ka tim na ni n ti yɛli nyini n dana din ni chɛ ka a suhu maai ni mani.’ ”

Piligu 32:6

Ka tuumba maa daa ti labina ti yɛli Yaakubu, “Ti chaŋ a biɛli Iso sani, ka o zaŋ ninvuɣ’ kɔbisinahi pa omaŋ’ zuɣu n-kanna ni o ti tuh’ a soli.”

Piligu 33:15

Ka Iso yɛl’ o, “Ka chɛ ka n niriba ŋɔ shɛb’ kpalim pah’ a zuɣu.” Amaa ka Yaakubu yɛl’ o, “N dana, lala bi kpa, n kul bɔri ni a chɛ ka a suhu m-maai ni mani.”

Piligu 33:8

Ka Iso daa bɔhi Yaakubu, “Ka n ni nya binshɛŋa ŋɔ zaa daliri lee nyɛla dini?” Ka Yaakubu yɛl’ o, “N zaŋ ba mi na ni n ti ti a m-maai nyini n dan’ suhu.”

Yila 34:6

Tarim’ ŋɔ daa kuhiya, ka Yawɛ wum, ka yih’ o o muɣisigu kam zaa ni.

Waazuyihira 9:7

Dim’ a bindira ni suhupiɛlli, ka nyum’ a wain ni suhupiɛlli, dama Naawuni pun saɣi ti a ni niŋdi shɛm maa ka di waɣa.

Jɔn Litaafi 16:24

Amaa hal ni pɔŋɔ, yi na ʒi n-zaŋ n yuli suhi shɛli; dinzuɣu suhimiya, Naawuni ni tin ya, ka yi suhuri pali suhupiɛlli.”

Romnima 15:13

Naawuni ŋun chɛ ka ti mali tahima ŋɔ timiya suhupiɛlli mini suhudoo zaa yi ni niŋ yɛda zuɣu, din ni chɛ ka yi mali tahima din galisi Naawuni Shia Kasi yiko ni.

Rut Litaafi 2:13

Ka Rut daa yɛl’ o, “N dana, a niŋ ma nirilim pam. Hal m biɛhigu ni kul bi paag’ a paɣisara bɛn tumd’ a tuma ŋɔ ni yino gba biɛhigu maa zaa yoli, a kpaŋsi ma a ni tɔɣisi ma yɛtɔɣa ŋɔ shɛm maa puuni.”

Rut Litaafi 2:2

Dahin shɛli ka Rut daa ti yɛli Naomi, “Chɛ ka n chaŋ ti doli kachɛriba yihiri kayiha. M mali tahima ni n ni ti nya so ka o saɣi ka n yihi kayiha o puu ni.” Ka Naomi yɛl’ o, “M bia, to chama.”