Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Danieli 5:16 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

16 Haza mpuriire ngu iwe noobaasa kumanyisa amakuru g'ekintu n'okushoboorora ebiremire abandi kumanya. Ku oraabaase kushoma eki kihandiiko n'okunshoboororera amakuru gaakyo, noija kujweka omwenda gwa bujwa n'omukuufu gw'ezaabu omu maraka, kandi obe omutegyeki wa kashatu omuri obu bugabe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Baibuli Erikwera

16 Mbenu mpuriire ngu iwe noobaasa kumanyisa amakuru g'ebintu n'okushoboorora ebiremire. Hati ku oraabe noobaasa kushoma eki kihandiiko, n'okunshobororera amakuru gaakyo, noija kujwekwa omwenda gwa bujwa, n'omukuufu gw'ezaabu omu bitysa, kandi obe omutegyeki wa kashatu omu bugabe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Danieli 5:16
9 Iomraidhean Croise  

Baamugarukamu bati: Turootsire ebirooto, kwonka tihariho w'okubirootorora. Yosefu nawe abagira ati: okurootorora ebirooto shi t'okwa Ruhanga? Naabeeshengyereza nimubingambire.


Faraaho nikwo kugira Yosefu, ati: Ndootsire ekirooto, haza habuzire ow'okukirootorora. Mbwenu mpuriire nibakugambaho ngu ku orikuhurira ekirooto, noobaasa kushoboorora amakuru gaakyo.


Mpaho Faraaho ayejuura aha rukumu empeta ye eriho akamanyiso, agijweka Yosefu omu rukumu; amujweka ebijwaro bya kitaani enungi, amujweka omukuufu gw'ezaabu omu maraka.


Bwanyima omugabe yaaha Daniyeli ebitiinwa bikuru n'ebiconco bingi bihango, yaamuhindura omutegyeki w'eishaza rya Babulooni kandi omureeberezi mukuru w'abanyabwengye baayo.


Kwonka ku murakiimmanyise n'amakuru gaakyo, niinyija kubaha ebiconco n'ebihembo n'ekitiinwa kingi. Mbwenu nu, nimmumanyise ekyo kirooto n'amakuru gaakyo.


Mpaho Belishazaari aragiira abantu, baajweka Daniyeli omwenda gwa bujwa n'omukuufu gw'ezaabu omu maraka, baamurangirira ku niwe yaaba omutegyeki wa kashatu omuri obwo bugabe.


Yaaborooga naayeta ku bamureetera abaraguzi n'Abakalidaaya n'ab'eby'enyonyoozi. Ogwo mugabe yaagira abanyabwengye b'omuri Babulooni ati: Weena oraashome eki kihandiiko, akanshoboororera amakuru gaakyo, naija kujwekwa omwenda gwa bujwa n'omukuufu gw'ezaabu omu maraka, kandi abe omutegyeki wa kashatu omuri obu bugabe.


yaabataho abakuru bashatu kubareeberera; omwe aharibo ari Daniyeli. Abakuru abo nibo abu ab'amashaza baabaire bahikizaho eby'obugabe, ngu omugabe atakaagira eki yaafeerwa.


Simooni ku yaareebire baaheebwa Mutima ahabw'entumwa kubataho engaro, yaaha Petero na Yohaana empiiha,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan