Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Danieli 4:26 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

26 Reero nk'oku kyaragiirwe kutsigaho ekitsintsi n'emizi by'ogwo muti, obugabe bwawe nibwija kukugumiraho, okuhitsya obu orimanya ku Ow'omu iguru niwe ategyeka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Baibuli Erikwera

26 Kandi nk'oku baragiire kureka ekitsintsi n'emizi y'ekyo kiti, nikwo obugabe bwawe burikwija kukurindirwa, okuhitsya obu orimanya ngu Eiguru niryo ritegyeka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Danieli 4:26
13 Iomraidhean Croise  

abagambira kweshegyereza Ruhanga ow'omu iguru kubagirira embabazi, akabashuuruurira ekyo kintu kiremire eimanya, ngu we Daniyeli na bagyenzi be barekye kwitirwa hamwe n'abandi banyabwengye b'omuri Babulooni.


Bwanyima ekyo kintu kitarikumanywa kishuuruurirwa Daniyeli omu kworekwa kwa nyekiro. Nawe nikwo kusiima Ruhanga ow'omu iguru,


Nyakusinga, omugabe w'abagabe, manya niiwe Ruhanga ow'omu iguru yaahaire obugabe n'amaani n'obushoboorozi n'ekitiinwa,


Kwonka ekitsintsi n'emizi yaagwo okirekye omu itaka omu bunyaatsi bw'omuroba obw'omu ishwa, okikomese ekigazi ky'ekyoma n'omuringa; haza ogurekye gujubibwe orume rw'omu iguru, gugume gurye obunyaatsi hamwe n'enyamaishwa.


Mbwenu nk'oku iwe Nyakusinga, oreebire omurinzi orikwera naashuuma naaruga omu iguru, naagira ati: Tema ogwo muti, ogumareho, kwonka ekitsintsi n'emizi yaagwo obirekye aha binyaatsi bikomesiibwe ekigazi ky'ekyoma n'omuringa omu muroba gw'omu ishwa, haza ogurekye gujubibwe orume rw'omu iguru, gugume gurye obunyaatsi hamwe n'enyamaishwa z'omu ishwa okumara emyaka nka mushanju;


Ebyo bigambo ku byabaire bitakamurugire mu kanwa, eiraka ryayema omu iguru, ryagira riti: Iwe Mugabe we Nebukadenezaari, niiwe ndikugambira! Obugabe bwakurugaho.


Mbwenu, nyowe Nebukadenezaari, nikyo ndikuhimbisiza omugabe w'omu iguru, nkamusingiza, kandi nkamuha ekitiinwa, ahabw'okuba byona ebi akora bihikire, n'emitwarize ye eba ey'oburyo; kandi abagira emitwarize y'okwetunguura tabura kubabundika.


Kwonka ku yaayetungwire, yaagangaaza omutima, yaakoresa amaryo, yaacuubwa aha kitebe kye ky'obugabe, ekitiinwa kye kyamwihwaho;


yaabingwa omu bantu, omutima gwe gwahinduka nk'ogw'enyamaishwa, yaatuura n'enturegye, yaarya obunyaatsi nk'ente, omubiri gwe gwajubibwa orume rurikuruga omu iguru, okuhitsya obu yaamanyire ku Ruhanga Rukiraboona niwe ategyeka obugabe bw'abantu, akabwemekaho ou arikwenda.


Abatendekwa ku bagureeba, batangaara nibagira bati: Beitu ogu mutiini gwarahuka guta kwoma?


Kwonka nyowe nimbagambira nti: Otarirahira n'akakye, nobu ryakuba eiguru, ahabw'okuba n'ekitebe kya Ruhanga eky'obugabe,


Ka nyimukye, nze owa tata, mmwetuurire mmugire nti: Taata, nkacumura ahari Ruhanga n'ahariiwe.


Omutabani yaamwetongyeza ati: Taata, nkacumura ahari Ruhanga n'ahariiwe. Tinkiri w'okushemerera kwetwa omwana waawe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan