Danieli 2:7 - EKITABO EKIRIKWERA BAIBULI N'EBITABO EBY'OMUBONANO APOKURUFA/DYUTROKANONIKO

⁷ Baamugarukamu obwa kabiri bati: Nyakusinga, itwe abagaragwa baawe, otugambire ekyo kirooto, haza tukikurootororere.

Baibuli Erikwera

⁷ Baamugarukamu obwa kabiri bati: Nyakusinga naagambire abairu be ekyo kirooto, naitwe nitwija kukimushobororera.

Danieli 2:7 Iomraidhean Croise

Omubuurizi 10:4

Omutegyeki ku arikugirira ekiniga, otariruga omu mwanya gwawe; ahabw'okuba okutabakirwa kwawe kuryagwisiriza ebicumuro bihango.

Danieli 2:4

Abakaludaaya baamugira bati: Nyakusinga omugabe, karamaare! Itwe abairu baawe tugambire ekyo kirooto, haza tukumanyise amakuru gaakyo.

Danieli 2:8

Omugabe yaabagarukamu ati: Nimmanyira kimwe ku murikwenda kumara omwanya gwa busha, ahabw'okuba nimumanya ku eki naagamba kihamire.

Danieli 2:9

Ku muraabe mutandootororeire ekyo kirooto, ekifubiro kyanyu ni kimwe kyonka. Mwaija mwine enaama y'okumbeiha n'okugambira ebitahikire omu maisho gangye, okuhitsya obu obunaku buraahingure. N'ahabw'ekyo nimungambire ekyo kirooto, niho ndaamanyire ku murikubaasa kukindootororera.

Danieli 4:7

Reero abafumu n'abaraguzi n'Abakalidaaya n'ab'eby'enyonyoozi baija; naanye naabagambira ekyo kirooto, kwonka baaremwa kunshoboorororera amakuru gaakyo.