Ruth 1:7 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁷ Nagdaliasatda nga agsubli idiay Juda ngem iti dalan,

Ti Biblia (1973)

⁷ Ket rimmuar nanipud iti disso a nagyananna idi, ket dagiti dua a mamanugangna naicuyogda kencuana; ket napanda iti dalan a sumubli iti daga ti Juda.

Ruth 1:7 Iomraidhean Croise

2 Ar-ari 8:3

Kalpasan ti pito a tawen, nagsubli ti babai idiay Israel. Napan iti ari tapno dawatenna a maisubli kenkuana ti balay ken talonna.

Exodo 18:27

Kalpasanna, nagpakada ni Jetro ken ni Moises ket nagsubli iti ilina.

Ruth 1:10

Kinunada kenkuana, “Saan! Sumurotkami kenka nga agsubli kadagiti kailiam.”

Ruth 1:14

Nagsangit manen dagiti manugang ni Noemi. Kalpasanna, inagkan ni Orfa ti katuganganna sa nagpakada, ket nagawid. Ngem saan a pinanawan ni Ruth ti katuganganna.

Ruth 1:6

Nadamag ni Noemi a pinaraburan ni Yahweh dagiti tattaona iti nawadwad nga apit. Iti kasta, nagsagana a pumanaw iti Moab agraman dagiti manugangna.

Ruth 1:8

kinuna ni Noemi kadagiti manugangna, “Agsublikayon ket makipagnaedkayo kadagiti innayo. No kasano ti kinaimbagyo kaniak ken kadagiti pimmusay nga annakko, kasta koma met ti kinaimbag ti Apo kadakayo.