Paltiing 5:3 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

³ Ngem awan sadi langit wenno iti lubong iti baba wenno iti uneg ti daga ti makalukat ken mangkita iti linaon ti pagbasaan.

Ti Biblia (1973)

³ Ket awan idiay langit, ket uray ditoy rabaw ti daga, uray iti uneg ti daga, ti nacabalin a mangbistrad idi a pagbasaan, uray no cumita laeng kencuana.

Paltiing 5:3 Iomraidhean Croise

Isaias 41:28

Idi kitaek dagiti didiosen, awan ti nasao ti uray maysa kadakuada; awan nakasungbat iti saludsodko.

Taga-Roma 11:34

Kas kuna ti Nasantoan a Surat: “Siasino ti makaammo iti panunot ti Apo? Siasino ti makabalin a mangbalakad kenkuana?

Taga-Filipos 2:10

Iti kasta, kas pammadayaw iti nagan ni Jesus, Agparintumeng dagiti amin a parsua sadi langit, ditoy daga ken iti uneg ti daga.

Paltiing 5:13

Ket nangngegko nga agkankanta dagiti amin a parsua sadi langit, dagiti adda ditoy daga, dagiti adda iti uneg ti daga, dagiti adda iti taaw—amin a parsua iti entero a lubong: “Iti situtugaw iti trono ken iti Kordero, Maited koma ti tan-ok ken dayaw, dayag ken pannakabalin Iti agnanayon nga awan inggana!”

Paltiing 5:4

Nagsangitak iti nasaem agsipud ta awan ti nasarakan a maikari a manglukat wenno mangkita iti pagbasaan.