Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Paltiing 18:7 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

7 No kasano ti kinapasindayag ken kinabarayuboyna, Kasta met ti rigat ken ladingit nga ipalak-amyo kenkuana. Ta kanayon nga ibagbagana iti bagina: ‘Naisaadak a reyna, saanak a maysa a balo. Diakto aglak-am iti ladingit uray kaano!’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Biblia (1973)

7 No casano ti panagpasindayagna ken panagbuslonna cadagiti ragragsac casta ti itedyo a tuoc ken sangsangit, ta isu cunana iti pusona: Naisaadac a reina, ken saanac a balo, ket uray caano diacto aglac-am ti ladingit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Paltiing 18:7
16 Iomraidhean Croise  

Iti kasta, kinuna ti ari ken ni Haman, “Inka alaen a dagus ti pagan-anay ken ti kabalio ket padayawam ni Mardokeo a Judio. Aramidem amin kenkuana dagiti insingasingmo. Masarakam ni Mardokeo nga agtugtugaw iti ruangan ti palasio.”


Kunana iti bagina, “Diakto pulos maan-ano; diakto mariribuk uray inton kaano.”


Kadagiti bayabaymo, mairaman dagiti prinsesa; iti makannawanmo, adda ti reyna nga agkakapateg nga alahas a balitok ti arruatna.


Kinuna ti Apo kaniak, “Ibagam iti ari ken iti inana a reyna nga umulogda manipud iti tronoda, agsipud ta naikkaten dagiti napintas a korona iti uloda.


Naglidayen ti kasasaad ti Jerusalem! Adu idi ti taona ngem ita nabaybay-anen. Raraemen idi ti lubong, ngem ita kasla maysan a balo. Katan-okan idi kadagiti siudad ngem nagbalin a tagabu.


Arub-obemto ti amin agraman arinsaedna, ket ibarsakmonto ti kopa. Sugatsugatemto ti barukongmo babaen kadagiti ribakna. Mapasamakto amin dagitoy. Ta daytoy ti sao ti Apo a Dios.”


Inallilawnaka ti kinapalangguadmo. Nasarikedkedan iti pasig a bato ti kabeseram; adda kadagiti nangato a bantay ti balaymo. Gapu iti daytoy kunam iti bagim, ‘Adda aya makabael a mangipababa kaniak?’


Daytoyto ti mapasamak iti siudad a natangsit unay gapu iti pannakabalinna. Ipagarupna a natalged ket awan ti pakaan-anoanna. Ipagarup dagiti tattaona a ti siudadda ti kabilgan iti lubong. Aglangalangto ket agbalinto nga apon dagiti atap nga animal. Agalinggagetto ti siasinoman a magna sadiay.


Ngem dimo ilista dagiti ub-ubing a balo, agsipud ta no dida magawidan ti riknada ket kayatda manen ti makiasawa, tallikudanda ni Cristo


Ta pinainumna dagiti amin a pagilian iti naingel nga arak ti kinaderrepna. Nakikamalala kenkuana dagiti ar-ari iti daga, ket bimmaknang dagiti agtagtagilako ditoy lubong gapu iti aglablabes a kinaderrepna.”


Mapuoranto ti siudad ket agdung-aw ken agsasangitto dagiti ar-ari a nakikamalala ken nakiraman iti kinaderrepna inton makitada ti asuk ti apuy a mangikisap kenkuana.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan