Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Paltiing 16:12 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

12 Imbuyat ti maikanem nga anghel ti malukongna iti dakkel a karayan Eufrates. Namagaan ti karayan tapno adda pagnaan dagiti ari nga aggapu iti daya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Biblia (1973)

12 Ket daydi maicanem imbuyatna daydi malocongna idi dackel a carayan nga Eufrates ket nagmaga daydi danumna, tapno maisagana coma ti dalan dagiti ar-ari nga aggapu iti leleggacan ti init.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Paltiing 16:12
15 Iomraidhean Croise  

Pamagaanto ni Yahweh ti gulfo ti Egipto ket yegnanto ti napudot nga angin a mangpamaga iti Eufrates. Pitonto laeng a babassit a waig ti ibatina tapno makaballasiw dagiti tattao.


“Nangpiliak iti lalaki nga agnaed iti daya; manipud iti amianan, umayto rumaut. Payatpayatenna dagiti agtuturay a kasda la pitak; arigna iti agdamdamili a mangibaddebaddek iti damilienna.


Dadaelekto dagiti turod ken bantay, malaylayto dagiti ruot ken kayo. Pagbalinekto a let-ang dagiti karayan, ket pagmagaekto dagiti dan-aw.


Bilinek ti taaw ket agmaga.


Mangayabak iti kali nga aggapu iti Daya; sumippayotto a kas maysa a sawi, ket aramidenna ti pinanggepko. Nasaokon ket maaramidto.


siak nga Apo, yegkonto ti emperador ti Asiria ken dagiti amin a soldadona a mangraut iti Juda. Dumarupdanto a kas iti danum nga aggapu iti Karayan Eufrates no dumakkel ti karayan a manglapunos iti amin a teppangna.


Iti kasta, kinuna ni Yahweh kadagiti tattao ti Jerusalem, “Siakto ti mangikalintegan kadakayo. Pagbayadekto dagiti kabusoryo gapu iti inaramidda kadakayo. Pamagaakto ti paggapuan ti danum ti Babilonia ket mamagaanto dagiti karayanna.


Nakalabasen ti maikadua a nakabutbuteng a didigra. Ngem kitaem, umayen ti maikatlo.


Kinuna pay ti anghel kaniak: “Dagiti nakitam a danum a pagtugtugawan ti immoral a babai, isuda dagiti adu a tattao iti amin a puli ken pagilian.


Nakitak met ti sabali nga anghel nga agpangpangato iti deppaar ti daya nga iggemna ti timbre ti sibibiag a Dios. Pinukkawanna dagiti uppat nga angheles a nangtedan ti Dios iti pannakabalin a mangdadael iti daga ken iti baybay:


Kinunana iti maikanem nga anghel nga adda trumpetana: “Ruk-atam dagiti uppat nga angheles a nakagalut iti dakkel a karayan Eufrates.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan