Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 7:14 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

14 Immasideg ni Jesus ket sinagidna ti lungon. Nagsardeng dagiti mangbakbaklay iti lungon. Kinuna ni Jesus, “Barok, bumangonka!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Biblia (1973)

14 Ket immasideg ket sinagidna ti lungon; ket dagiti nagawit nagsardengda. Ket cunana: Baro, cunac kenca, Bumangonca.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 7:14
20 Iomraidhean Croise  

Kalpasanna, namitlo a nagpakleb ni Elias iti bagi ti ubing sana inkararag: “O Apo a Diosko, isublim koma ti kararua daytoy nga ubing!”


Impangag ni Yahweh ti kararag ni Elias. Nangrugi a naganges manen ti ubing ket nagungar.


matay ti tao, awanton ti ibabangonna. Didanto agriing uray awanen dagiti langit; pulos a didanton agkuti iti turogda.


No matay ti tao, agbiagto aya manen? Ngem urayek ti nasaysayaat a tiempo agingga nga agpatingga daytoy agdama a rigatko.


Naaramid ti lubong babaen iti panagsaona; timmaud ti amin babaen iti panagbilinna.


Agbiagto manen dagiti natay kadagiti tattaomi! Agbiagto dagiti bangkayda! Agriingto dagiti matmaturog iti tanemda; bumangondanto a mangikankanta iti ragsakda! Kas iti pannakapabang-ar ti daga gapu iti linnaaw, kasta met ti panangpagungar ni Yahweh kadagiti nabayagen a natay.


Iniggaman ni Jesus ti ima ti balasitang sana kinuna: “Talita, kum!” (Kayatna a sawen, “Balasitang, bumangonka!”)


Naasian ti Apo idi makitana ti ina. “Dika agsangsangit,” kinunana kenkuana.


Nagtugaw daydi natay ket nagsao. Inyawat ni Jesus ken ni inana.


Nagwaras daytoy a damag maipapan ken ni Jesus iti entero a Judea ken kadagiti kabangibang a luglugar.


“Siak ti panagungar ken ti biag,” kinuna ni Jesus. “Ti siasinoman a mamati kaniak, uray no matay, agbiagto pay.


Ta kas iti panamagungar ti Ama kadagiti natay ket biagenna ida, kasta met a ti Anak ikkanna iti biag dagiti kayatna nga ikkan.


“Ibagak ti pudno kadakayo: Adtoyen ti tiempo a mangngeg dagiti natay ti timek ti Anak ti Dios, ket agbiagto dagiti makangngeg.


Kas kuna ti Nasantoan a Surat, “Pinagbalinka nga ama ti adu a nasion.” Iti kasta, naimbag ti kari iti imatang ti Dios a pinati ni Abraham, ti Dios a mamagungar kadagiti natay ken mangparsua kadagiti bambanag nga awan babaen iti panagsaona.


Kinapudnona, nakababain uray ti panangsarita laeng kadagiti ar-aramidenda iti nalimed.)


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan