San Lucas 22:34 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

³⁴ “Ibagak kenka, Pedro,” kinuna ni Jesus, “dinto pay agtaraok ti kawitan ita nga aldaw, namitlonton nga imbagam a dinak am-ammo.”

Ti Biblia (1973)

³⁴ Ket kinunana: Pedro, cunac kenca a dinto pay agtaraoc ti cawitan ita, nailibacmonton a mamitlo nga dinac amammo.

San Lucas 22:34 Iomraidhean Croise

San Mateo 26:34

Kinuna ni Jesus kenkuana, “Laglagipem daytoy: Sakbay nga agtaraok ti kawitan ita a rabii, namitlonton nga imbagam a dinak am-ammo!”

San Mateo 26:74

“Uray dusaennak ti Dios no saan a pudno ti ibagbagak!” insapata ni Pedro. “Diak am-ammo dayta a tao.” Pagammoan, nagtaraok ti maysa a kawitan,

San Marcos 14:30

Kinuna ni Jesus kenkuana, “Laglagipem daytoy: Sakbay ti maikadua a panagtaraok ti kawitan iti daytoy a rabii, namitlonton nga imbagam a dinak am-ammo.”

San Lucas 22:33

“Apo,” insungbat ni Simon, “sisasaganaak a maibalud ken matay a maikuyog kenka.”

San Lucas 22:35

“Idi imbaonkayo nga awan intugotyo a supot wenno bay-on wenno sapatosyo,” kinuna ni Jesus kadakuada, “adda aya aniaman a nagkuranganyo?” “Awan,” insungbatda.

San Lucas 22:61

Timmaliaw ti Apo ket pinerrengna ni Pedro. Nalagip ni Pedro daydi kinuna ti Apo: “Sakbay nga agtaraok ti kawitan ita nga aldaw, namitlonton nga imbagam a dinak am-ammo.”

San Juan 13:38

“Pudno kadi a sisasaganaka a matay gapu kaniak?” insungbat ni Jesus. “Ibagak ti pudno kenka: Sakbay nga agtaraok ti kawitan, mamitlonton nga imbagam a dinak am-ammo.”

San Juan 18:27

Naglibak manen ni Pedro, ket dagus a nagtaraok ti maysa a kawitan.