San Lucas 2:8 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁸ Iti dayta a paset ti pagilian, adda sumagmamano nga agpaspastor nga adda idi iti away nga agbambantay kadagiti karneroda iti rabii.

Ti Biblia (1973)

⁸ Ket adda paspastor idi idiay met laeng a daga nga aggiyan iti away nga agay-aywan nga agpuyat iti rabii cadagiti animalda.

San Lucas 2:8 Iomraidhean Croise

Ezekiel 34:8

Isapatak iti naganko a Dios a sibibiag a masapul a denggendak: ‘Dinarup dagiti narungsot nga animal dagiti karnerok, ket pinatay ken linamutda ida agsipud ta awan ti mangaywan kadakuada. Saan a binirok dagiti pagpaspastorek dagiti karnero. As-asikasoenda dagiti bagbagida a saan ketdi a dagiti karnerok.

San Lucas 2:7

Inyanakna ti inauna nga anakna a lalaki ket binungonna iti lampin sana impaidda iti kulluong ta awan pagyananda iti pagdagdagusan.

San Lucas 2:9

Nagparang kadakuada ti maysa nga anghel ti Apo, ket sinilnagan ida ti dayag ti Apo. Napalalo ti butengda,