San Lucas 13:18 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

¹⁸ Sinaludsod ni Jesus, “Ania ti kayarigan ti Pagarian ti Dios? Ania ti mabalinko a pangipadaan?

Ti Biblia (1973)

¹⁸ Kinunana ngarud: Ania ti caarig ti pagarian ti Dios, ket anianto ti pangipadisac kencuana?

San Lucas 13:18 Iomraidhean Croise

Dungdung-aw 2:13

O Jerusalem, siudad nga ipatpategko, ania ti maibagak? Kasano ti panangliwliwak kenka? Awan pay ti nagsagaba iti kastoy. Di matukod a kas iti taaw ti pannakadidigram; awan ti namnama a maimbaganka.

San Mateo 13:24

Adda pay sabali a pangngarig nga insarita ni Jesus kadakuada. Kinunana: “Mayarig ti Pagarian ti Langit iti sumaganad: Adda maysa a tao a nagpurruak iti nasayaat a bukel iti talonna.

San Marcos 4:26

Intuloy ni Jesus ti nagsao, “Kastoy ti kayarigan ti Pagarian ti Dios. Adda tao nga agpurruak kadagiti bukel iti talonna.

San Lucas 13:20

Sinaludsod manen ni Jesus, “Ania ti pangyarigak iti Pagarian ti Dios?

San Lucas 17:21

Awanto ti agkuna, ‘Kitaenyo, adda ditoy!’ wenno ‘Adda sadiay!’ Ta adda kadakayo ti Pagarian ti Dios.”

San Lucas 7:31

“Ania ti pangipadaak kadagiti tattao kadagitoy nga aldaw?” intuloy ni Jesus. “Ania ti pakayaspinganda?