San Juan 9:15 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

¹⁵ Ngarud, sinaludsod met dagiti Fariseo no kasano a napaimbag dagiti matana. “Inaprosanna dagiti matak iti pitak, nagdiram-osak, ket ita makakitaakon,” kinunana kadakuada.

Ti Biblia (1973)

¹⁵ Inintuudda manen ngarud kencuana dagiti Fariseo no casano ti pannacakitana. Ket kinunana cadacuada: Nangicabil ti pitac cadagiti matac, ket nagdiram-osac ket macakitaac.

San Juan 9:15 Iomraidhean Croise

Jeremias 36:17

Sinaludsodda kenkuana, “Ibagam man kadakami no kasano ti panangisuratmo kadagitoy. Indiktar kadi ni Jeremias kenka?”

San Juan 9:17

Iti kasta, pinalutpot manen dagiti Fariseo ti lalaki. “Kunam a pinaimbagna dagiti matam. Ania ti masaom maipapan kenkuana?” “Maysa a profeta,” insungbatna.