San Juan 4:49 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁴⁹ “Apo,” insungbat ti ofisial, “pangngaasim ta umayka amangan no matay ti anakko.”

Ti Biblia (1973)

⁴⁹ Ti tao ti ari kinunana kencuana: Apo, sumalogca cadi, ita ta di pay matay ti anacco.

San Juan 4:49 Iomraidhean Croise

Dagiti Salmo 40:17

Nakurapay ken nakakaasiak, ngem silalagipka, kaniak, O Apo. Sika ti salakan ken Diosko— O Diosko, darasem ti umay tumulong kaniak!

San Marcos 5:23

“Ngannganin matay ti balasitang nga anakko. Pangngaasim ta umaymo ipatay ta imam kenkuana tapno umimbag ket agbiag pay!”

San Juan 4:48

Kinuna ni Jesus kenkuana, “No awan makitayo a milagro, saankayo a mamati.”

San Juan 4:50

“Inkan,” kinuna ni Jesus kenkuana. “Agbiag ti anakmo!” Namati ti ofisial iti sao ni Jesus ket nagawiden.