San Juan 21:8 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁸ Ngem nagbati dagiti dadduma nga adalan iti bilog a mangisangsang-at iti iket a napno iti ikan. Saanda unay nga adayo iti sang-at. Agsangagasut a metro laeng.

Ti Biblia (1973)

⁸ Ngem dagiti dadduma nga adalan immayda iti bilog (ta saan nga adayu iti daga, no di agdua gasut a casico) a guyguyudenda ti iket a napno iti ic-ican.

San Juan 21:8 Iomraidhean Croise

San Marcos 8:7

Adda pay sumagmamano a babassit nga ikan. Nagyaman ni Jesus iti Dios gapu kadagitoy sana inted kadagiti adalanna tapno ibunongda met kadagiti tattao.

San Juan 21:7

Ti adalan a dinungdungngo ni Jesus kinunana ken ni Pedro, “Isu daytoy ti Apo!” Idi nangngeg ni Simon Pedro nga isu ti Apo, nagbado (ta nakauksob idi) ket timmappuak iti danum.

San Juan 21:9

Idi nakasang-atdan, nakitada sadiay ti dumardarang a beggang ken ti matuntuno nga ikan ken sumagmamano a tinapay.

Deuteronomio 3:11

Ni Ari Og ti maudi a kaputotan dagiti Refaim. Naaramid iti bato ti lungonna nga innem a kadapan ti kalawana ken dandani 14 a kadapan ti kaatiddogna. Adda pay la daytoy idiay Rabba a siudad iti Ammon.)