San Juan 21:3 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

³ Kinuna ni Simon Pedro kadagiti kaduana, “Innak agkalap.” “Umaykam met,” kinunada kenkuana. Napanda ngarud ket limmuganda iti bangka. Ngem pulos nga awan ti naalada iti nagpatnag.

Ti Biblia (1973)

³ Cuna ni Simon Pedro cadacuada. Innac agdaclis. Cunada kencuana: Umaycami met sumurot kenca. Napanda ket limmuganda iti barangay, ket daydi a rabii awan ti naalada.

San Juan 21:3 Iomraidhean Croise

San Lucas 5:5

“Maestro,” insungbat ni Simon, “nagpatpatnagkami a nagkalap. Awan pulos ti naalami. Ngem no kasta ti kunam, iwayatko dagiti iket.”

San Juan 21:4

Idi lumlumgaken ti init, nagtakder ni Jesus iti igid ti dan-aw, ngem saan a nailasin dagiti adalan.

Dagiti Aramid 18:3

ket nakipagnaed ken nakipagtrabaho kadakuada iti panagaramid iti tolda, ta agpapadada iti pagsapulan.

Dagiti Aramid 20:34

Dakayo a mismo, ammoyo a nagtartrabahoak ket tineggedko ti umanay a kuarta nga inggatangko kadagiti masapsapulmi nga agkakadua.

1 Taga-Corinto 3:7

Saan a nasken no siasino ti agmula wenno ti agsibug. Ti Dios ti nasken agsipud ta isu ti mangpadakkel iti mula.

1 Taga-Corinto 9:6

Wenno dakami kadi laeng ken ni Bernabe ti mangged iti pagbiagmi?

1 Taga-Tesalonica 2:9

Diak agduadua, kakabsat, a malagipyo no kasano ti panagtrabaho ken panagbannogmi. Aldaw-rabii a nagtrabahokami tapno dikam agbalin a pakadagsenanyo bayat ti panangikasabami kadakayo iti Naimbag a Damag nga aggapu iti Dios.