San Juan 2:9 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁹ Idi naramanan ti agaywan ti danum a nagbalin nga arak, inayabanna ti nobio. Saanna nga ammo ti naggapuan ti arak (nupay ammo dagiti agserserbi, ta isuda ti timmako iti danum).

Ti Biblia (1973)

⁹ Ket idi rinamanan ti panguloen ti rambac daydi danum a nagbalinen nga arac, dina ammo no adino ti naggapuanna (ngem ammo dagiti tumultulong a nangala idi danum), ti pangulo ti rambac ayabanna ti novio,

San Juan 2:9 Iomraidhean Croise

Dagiti Salmo 119:100

Nasirsiribak ngem dagiti lallakay, agsipud ta tungtungpalek dagiti bilinmo.

San Mateo 27:34

Inikkanda ni Jesus iti arak a nalaokan iti apro, ngem idi naramananna, dina ininum.

San Mateo 9:15

Sinaludsod met ni Jesus, “Agladingit kadi dagiti makiboda no adda ti nobio iti arpadda? Saan a mabalin! Ngem dumtengto ti tiempo a maipanaw ti nobio kadakuada; isunton ti panagayunarda.

San Juan 2:8

“Ita,” kinunana kadakuada, “tumakokayo ket ipanyo iti agaywan iti padaya.” Kasta ti inaramid dagiti agserserbi.

San Juan 4:46

Kalpasanna, nagsubli ni Jesus iti ili a Cana idiay Galilea, ti lugar a namagbalinanna iti danum nga arak. Adda idi sadiay ti maysa nga ofisial ti gobierno a masakit ti anakna a lalaki idiay Capernaum.

San Juan 7:17

“Ti siasinoman a mayat nga agaramid iti pagayatan ti Dios, maammoannanto no agtaud iti Dios ti isursurok wenno agsaoak iti kabukbukodak a turay.