San Juan 2:7 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁷ “Punnoenyo dagiti burnay iti danum,” kinuna ni Jesus kadagiti agserserbi. Pinunnoda ngarud dagiti burnay.

Ti Biblia (1973)

⁷ Cuna cadacuada ni Jesus: Punnoenyo dagiti burnay iti danum. Ket pinunnoda ida nga agingga iti ngarab.

San Juan 2:7 Iomraidhean Croise

1 Ar-ari 17:13

“Dika agdanag,” kinuna ni Elias kenkuana, “Ala, inka lutoenen ti kanenyo nga agina. Ngem yaramidannak pay nga umuna iti sangkabassit a tinapay iti adda kenka nga arina samo yeg kaniak. Kalpasanna, lutoem ti nabati tapno adda kanenyo.

San Juan 2:3

Idi naibusen ti arak, kinuna ti ina ni Jesus kenkuana, “Naibusandan iti arak.”

San Juan 2:5

Kinuna ti ina ni Jesus kadagiti agserserbi, “Aramidenyo ti aniaman nga ibagana kadakayo.”

San Juan 2:6

Adda alagaden dagiti Judio maipapan iti panagbuggo. Isut' gapuna nga adda innem a burnay sadiay nga aglaon ti tunggal maysa iti agarup 100 a litro.

San Juan 2:8

“Ita,” kinunana kadakuada, “tumakokayo ket ipanyo iti agaywan iti padaya.” Kasta ti inaramid dagiti agserserbi.