San Juan 19:2 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

² Nangaramid dagiti soldado iti korona a siitsiitan sada inkabil iti ulona. Kinagayanda iti kolor-ube ket inasitganda.

Ti Biblia (1973)

² Ket dagiti soldado nanglagada ti sisiit, ket imbalangatda kencuana ket kinagayanda ti maysa a capa a purpura.

San Juan 19:2 Iomraidhean Croise

Dagiti Salmo 22:6

Ngem arigko iti igges, saan a tao, lalaisen ken uy-uyawen dagiti tattao.

Isaias 49:7

Kuna ti Nasantoan a Dios ken mangisalakan iti Israel iti tao a mauy-uyaw unay, gurguraen dagiti nasion ken adipen dagiti agtuturay: “Makitadakanto dagiti ar-ari ket tumakderda a mangipakita iti panagraemda kenka. Makitanto met daytoy dagiti prinsipe, ket agtameddanto a mangpadayaw kenka.” Matungpalto daytoy gapu ta pinili ti Apo ti adipenna; tungpalen ti nasantoan a Dios ti Israel dagiti karina.

Isaias 53:3

Inuy-uyaw ken saanmi nga inawat, inibturanna ti rigat ken panagsagaba. Awan kimmita kenkuana— dimi inkaskaso a kasla awan serserbina.

San Lucas 23:11

Pinagang-angawan ken linalais ni Herodes ken dagiti soldado. Kinawesanda ni Jesus iti narangrang a lupot sada pinaisubli ken ni Pilato.

San Juan 19:5

Rimmuar ni Jesus a sibabalangat iti siitsiitan ken siaaruat iti kolor-ube a kagay. Kinuna kadakuada ni Pilato, “Adtoy ti tao!”