Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 19:12 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

12 Idi mangngeg ni Pilato daytoy, ad-adda manen ti gagarna a mangwayawaya ken ni Jesus. Ngem impukkaw dagiti Judio, “No wayawayaam dayta a tao, saannaka a gayyem ti Emperador. Ta kabusor ti Emperador ti siasinoman a mangibilang iti bagina nga ari.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Biblia (1973)

12 Maipoon itoy ni Pilato ipamuspusanna ti panangibbetna; ngem dagiti Judio agarariwawada a cuncunada: No ibbatam daytoy saannaca a gayyem ni Cesar: ta ti tunggal maysa a mangaramid iti bagina nga Ari, sumalungasing ken Cesar.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 19:12
9 Iomraidhean Croise  

Ita, gapu ta adda pagrebbenganmi kenka, Natan-ok nga Emperador, dimi kayat a mapasamak daytoy, isu nga isingasingmi a


“Kabutengko dagiti Judio a kimmappon kadagiti taga-Babilonia,” insungbat ni Ari Zedekias, “amangan no isuda ti pakayawatak ket parigatendak.”


Ibagam man ngarud kadakami no ania ti kapanunotam iti daytoy? Maisalungasing kadi iti Linteg wenno saan ti panagbayad iti buis iti Emperador?”


“Ti insuratko, naisuraten. Saanen a mabaliwan,” insungbat ni Pilato.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan