Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jonas 1:4 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

4 Ngem imbulos ni Yahweh ti napigsa nga angin iti taaw. Napigsa ti bagio ket kasla marba ti barko.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Biblia (1973)

4 Ngem ni Jehova pinaganginna iti napigsa iti rabaw ti taaw, ket adda idi napigsa unay a bagio idiay taaw, iti casta ti sasacayan cas la marba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jonas 1:4
13 Iomraidhean Croise  

Aramidenna ti aniaman a pagayatanna sadi langit ken ditoy daga, iti taaw wenno iti yuyeng.


Manipud pungto ti daga, alaenna dagiti ulep a mangyeg bagio; parnuayenna ti kimat nga agpaay iti tudo, ket iruarna ti angin iti pagiduldulinanna.


dakay a kimat ken yelo, niebe ken angep, napigsa nga angin, amin nga agtungpal iti bilinna!


Inlayat ni Moises ti sarukodna iti daga ti Egipto. Pinataud ni Yahweh ti angin manipud iti daya ket nagmalmalem ken nagpatpatnag a nagpuypuyopoy. Kabigatanna, inyeg ti angin dagiti dudon.


Binaliwan ni Yahweh ti turongen ti angin a naggapu iti daya. Pinagbalinna a nakapigpigsa a naggapu iti laud a nangitayab kadagiti dudon ket impanna ida iti Baybay a Nalabaga. Pulos nga awan ti natda a dudon iti entero a daga ti Egipto.


Inlayat ni Moises ti imana iti baybay. Imbulos ni Yahweh ti napigsa nga angin manipud iti daya. Nagpatpatnag a nagang-angin agingga a nagmaga ti baybay. Nagbisngay ti danum,


Ngem iti maysa la a pug-awmo, Apo, nalmes dagiti Egipcio; kasda la buli a limned iti nakabutbuteng a danum.


No agbilin ni Yahweh, agdaranudor dagiti dandanum iti tangatang; pagulepenna manipud iti pungto ti daga. Paggilapenna ti kimat iti tudo, ket ibulosna ti angin iti pagiduldulinanna.


Ti Dios ti nangaramid kadagiti bantay; isu ti nangparsua kadagiti angin. Ipakaammona iti tao ti panunotna; pagbalinenna a rabii ti aldaw. Magna iti alimpatok ti daga. Daytoy ti naganna: Ti Dios nga Apo a Mannakabalin-amin!


Pagammoan, nangibaon ni Yahweh iti angin a nangyeg iti adu a pogo manipud iti baybay. Maysa a metro ti kangato ti panagtayabda manipud iti daga. Nagdissoda iti kampo ket nalawa ti sinaknapanda iti aglikmut ti kampo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan