Jonas 1:13 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

¹³ Nupay kasta, kayat dagiti tripulante nga ipaigid ti barko. Inkabilda ti amin a kabaelanda nga aggaud ngem awan ti maaramidda ta pumigpigsa ti angin.

Ti Biblia (1973)

¹³ Nupay casta dagiti tattao pinigsaanda ti naggaud, tapno isublida ti sasacayan idiay sang-at; ngem dida nabalinan: ta ti baybay dimmawel a dimmawel a bumusor cadacuada.

Jonas 1:13 Iomraidhean Croise

Ti Libro ni Job 34:29

No saan nga agtignay ti Dios, siasino ti mangbabalaw kenkuana? No ilingedna ti rupana, awan ti mabalin nga aramiden ti tao.

Dagiti Proverbio 21:30

No makapungtot kenka ti Apo, saannaka a matulongan ti kinasirib, kinalaing ken sirmatam.

Jonas 1:12

“Itappuakdak tapno agkalma,” insungbat ni Jonas. “Ammok a siak ti nakaigapuan ti idadateng kadakayo daytoy nadawel a bagio.”

Jonas 1:14

Isut' gapuna nga immasugda ken ni Yahweh, “O Apo, dawatenmi kenka a dinakami patayen a kas dusami gapu ta patayenmi daytoy a tao! Sika, O Apo, ti makaammo iti daytoy. Sika ti akin-aramid.”