Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 2:24 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

24 Mapnonto iti trigo dagiti pagirikan; aglippiasto iti arak ken lana dagiti tangke iti abay dagiti pagpespesan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Biblia (1973)

24 Ket dagiti pagidulinan mapunnodanto ti trigo, ket dagiti tangtangke agliplippiasdanto iti baro nga arac ken lana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 2:24
8 Iomraidhean Croise  

Ngem kadagiti bantay ti Israel, agbulongto manen dagiti kaykayo ket agbungada iti kanenyo, dakayo a tattaok nga Israelita. Asidegen ti panagsubliyo iti dagayo.


Dakesda la unay; Paraspasem ida a kas iti trigo iti tiempo ti panagani. Pespesem ida a kas iti ubas a maladdit iti napno a pagpespesan agingga nga aglippias ti arak.”


Inton dumteng dayta nga aldaw, masaknapanto iti ubas dagiti kabambantayan; adunto ti baka kadagiti katurturodan; nabuslonto ti danum iti entero a Juda. Addanto waig nga aggapu iti Templo ni Yahweh, ket padanumannanto ti Tanap dagiti Acacia.


Nawadwadto ti apit iti daga, saankayto a mabisinan ket natalgedto ti panagbiagyo.


Nawadwadto unay ti apityo ket umanayto a taraonyo iti makatawen; wen, adunto pay la ti sobrayo, ket masapul nga ibellengyo ti nabati iti baak nga apit a pempenyo tapno adda pangikabilan iti baro nga apit.


Kuna ti Apo, “Umayen dagiti aldaw a madama pay la ti ani, ngem tiempo manen ti panagarado. Madama pay laeng ti panagaramid iti arak, tiempo manen ti panagpurruak. Agtedtedto dagiti bantay iti nasam-it nga arak ket agayusto kadagiti turod.


Yegyo ti amin nga apagkapullo iti Templo tapno adu ti taraon sadiay. Padasendak ket ilukatkonto dagiti pagidulinan ti gameng sadi langit ket ibuyatkonto kadakayo ti nawadwad a bendision.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan