Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 1:6 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

6 Adda pangen ti dudon a nangraut iti dagatayo; nabilegda ket di mabilang ti kaaduda. Natadem ti ngipenda a kas kadagiti leon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Biblia (1973)

6 Ta maysa a nacion simmang-at iti dagac, nabileg, ken saanda a mabilang; dagiti ngipenna isuda dagiti ngipen ti leon, ket adda kencuana dagiti sangi ti leon a caba-ian.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 1:6
9 Iomraidhean Croise  

Pinaapgadna ti nadam-eg a daga gapu iti kinadakes dagiti agnaed.


Adda dagiti tattao a sirurungsot a manggundaway kadagiti napanglaw ken nakakaasi—kasta ti pagsapulanda.


Agtubtubon dagiti siitsiitan a mula ken kalkalunay iti daga dagiti tattaok. Sangitanyo dagiti amin a balbalay a naragsak idi dagiti agnaed, kasta met ti naarimbangaw a siudad.


Layusendanto ti Juda; ngumatodanto a kasla danum agingga iti abaga ket malapunos ti amin.” Immanuel! Siuukrad dagiti payakna a mangsalaknib iti daga.


Saanto nga agtalinaed dagiti tattao ti Israel iti daga ni Yahweh. Masapul nga agsublidanto idiay Egipto, ket mangandanto iti maiparit a taraon.


Isublikto ti napukawyo kadagiti napalabas a tawen idi kinnan dagiti pinangen a dudon dagiti apityo. Imbaonko daytoy nga armada a nangraut kadakayo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan