Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremias 1:3 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

3 Kinasaona manen idi tiempo ni Ari Jehoyakim nga anak ni Josias. Kalpasanna, namin-adu pay a kinasao ni Yahweh ni Jeremias agingga a naitalaw dagiti tattao ti Jerusalem iti maikalima a bulan iti maika-11 a tawen a panagari ni Zedekias nga anak ni Josias.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Biblia (1973)

3 Casta met a dimteng cadagidi al-aldaw ni Joakim, anac ni Josias, nga ari ti Juda, agingga iti camaudianan ti tawen a maicasangapulo ket maysa ni Sedekias, anac ni Josias, nga ari ti Juda, agtungpal idi pannacacayaw ti Jerusalem idi bulan a maicalima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremias 1:3
19 Iomraidhean Croise  

Insaadna ni Eliakim nga anak ni Josias a kas ari a sumukat ken ni amana ket binalbaliwanna ti naganna iti Joakim. Impan ni Ari Neco ni Joacaz idiay Egipto ket sadiay ti nakatayanna.


Insaad ni Nebucadnesar ti uliteg ni Jehoyakin, ni Matanias, nga ari ti Juda. Sinuktanna ti naganna iti Zedekias.


Uppat ti annak ni Josias, da Johanan, Jehoyakim, Zedekias, ken Sallum.


Nagsao kaniak ti Apo idi madama ti panangraut ni Nebucadnesar nga ari ti Babilonia iti Jerusalem ken dagiti kabangibangna nga il-ili. Inkuyog ni Nebucadnesar ti armadana, kasta met dagiti armada dagiti nasion ken dagiti tattao nga iturayanna.


Idi a ni Jehoyakim nga anak ni Josias ti ari idiay Juda, kinuna ti Apo kaniak,


“Mangalaka iti pagsuratan ket isuratmo amin nga imbagak kenka a maibusor iti Israel, iti Juda ken kadagiti amin a nasion. Isuratmo amin nga imbagak kenka manipud idi damo a pannakisaok kenka, idi ni Josias ti ari, agingga ita.


Iti maikasiam nga aldaw iti maikapat a bulan ti maika-11 a tawen a panagari ni Zedekias, sinerrekda ti bakud ti Jerusalem. (


“Ibagam kadagiti tattao iti pagilian ken kadagiti papadi, a no agayunar ken agdung-awda idi iti maikalima ken maikapito a bulan iti las-ud dagitoy pitopulo a tawen, saan a kas pammadayawda kaniak.


“Ti panagayunaryo kadagiti maikapat, maikalima, maikapito ken maikasangapulo a bulan, agbalinto a narambak ken naragsak a fiesta dagiti tattao ti Juda. Masapul nga ayatenyo ti kinapudno ken kappia!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan