Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 44:4 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

4 Dida pay nakaadayo iti siudad idi imbilin ni Jose iti agay-aywan iti balayna, “Kamakamem dagidiay a lallaki ket ibagam kadakuada, ‘Apay a dakes ti insubadyo iti naimbag?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Biblia (1973)

4 Ket idi rimmuardan iti ili ket dida pay la nacaadayu, kinuna ni Jose iti pangoloen ti balayna, Ala, surotem dagidiay a lallaki; ket intono macamacammo ida, cunam cadacuada, Ania ti gapuna nga sinubadanyo iti dakes ti naimbag?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 44:4
9 Iomraidhean Croise  

Rinay-ab dagiti agkakabsat ti pagan-anayda iti napalalo a ladingitda. Inkargada met laeng dagiti sako kadagiti asnoda sada nagsubli iti siudad.


Kabigatanna, nasapa a nagrubbuat dagiti agkakabsat a nagsakay kadagiti asnoda.


Ita, kastoy ketdin ti pagsupapakda kadakami. Umaydakami papanawen iti daytoy a daga nga intedmo kadakami.


Dakes ti isupapakda kaniak iti naimbag nga impaayko; gura ti isubadda iti ayatko.


Dakes ti isupapakda iti impaayko nga imbag, ket malmesak iti pannakaupay.


No dakes ti isupapakmo iti imbag, pulos a dimonto mapapanaw ti dakes iti balaymo.


“Adu ti naimbag nga aramid nga impaaramid kaniak ti Ama iti imatangyo,” kinuna ni Jesus kadakuada. “Ania kadagitoy ti gapu a panguboranyo kaniak?”


“Kalpasan ti ipapatayda amin,


Kalpasanna, kinunana ken ni David, “Nalintegka idinto a nagbiddutak. Naimbagka la unay kaniak ngem dakes ti insubalitko kenka!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan