Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 26:22 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

22 Pimmanaw sadiay ket nagkali iti sabali a bubon. Gapu ta awan ti riri a timmaud, pinanagananna iti Rehobot. Kinunana, “Ita, inikkannatayo ti Apo iti wayawaya nga agnaed iti daga. Rumang-aytayo ditoy.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Biblia (1973)

22 Ket pimmanaw idiay, ket nangcali iti sabali a bobon, ket saanda a kinasusic maipuon itoy: ket pinanagananna iti Rehobot (Disso), ket kinunana, Gapu ta ita ni Jehova iniccannatayo ti disso a nawaya, ket rumang-aytayto iti daga.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 26:22
11 Iomraidhean Croise  

Ikkankanto iti adu a kaputotan. Agbalinto nga ari ti sumagmamano kadakuada. Adunto unay ti kaputotam. Ket agbalindanto nga adu a nasion.


Nagkali dagiti adipen ni Isaac iti sabali a bubon. Gapu ta rimsua manen ti riri, pinanaganan ni Isaac iti Sitnah.


Bendisionan koma ti Dios a Mannakabalin-amin ti kallaysayo ket ikkannakayo iti adu nga annak tapno agbalinka nga ama ti dakkel a nasion.


Kinunana pay, “Inikkannak ti Dios iti annak iti daga a nagtuokak.” Iti kasta, pinanagananna ti maikadua iti Efraim.


Immawagak iti Apo idi marigatanak; impangagnak ket winayawayaannak.


Tungpalek a sigagagar dagiti bilinmo gapu ta nayonam ti pannakaawatko.


Tinulongannak idi nagpeggadak; insalakannak gapu ta maragsakan kaniak.


Ipangagnak kadi, O Dios, no umawagak! Sika a mangsalaknib kaniak. Tinulongannak idi nariribukak. Kaasiannak ket ipangagmo toy kararag!


Nupay kasta, napardas ti panagadu dagiti Israelita, isu a pimmigsada ket nagwaras dagiti kaputotanda iti entero nga Egipto.


Palawaem ti tolda a pagtaengam, silpoam dagiti talina ket palagdaem dagiti pasokna.


Palawaemto ti masakupan dagiti beddengmo; mapasublinto dagiti tattaom ti daga a pagnanaedan ita dagiti nasion. Adunto a tattao ti agnaed kadagiti siudad a langalang ita.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan