Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 24:5 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

5 Sinaludsod ti adipen, “Kas pangarigan madi ti babai a sumurot kaniak ditoy, ibaonkonto kadi ti anakmo iti daga a naggapuam?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Biblia (1973)

5 Ket ti adipen kinunana kencuana, Nalabit ti balasang dinanto cayat ti sumurot caniac a dumanon itoy a daga: masapulco nga ipan manen ti anacmo iti daga a naggapuam?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 24:5
8 Iomraidhean Croise  

Sinaludsodko iti apok no ania ti aramidek no madi ti babai a sumurot kaniak.


Masapul nga inka iti daga a nakayanakak, ket pumilika kadagiti kakabagiak ti asawaen ni Isaac.”


Inayabanda ngarud ni Rebecca. “Kayatmo kadi ti makikuyogen iti daytoy a tao?” sinaludsodda. “Wen,” insungbat ni Rebecca.


“Saan! Saanmo nga ibaon ti anakko sadiay,” insungbat ni Abraham.


“Dimo aramaten ti naganko iti dakes a panggep gapu ta, siak, ni Yahweh a Diosmo, dusaek ti siasinoman a barengbareng ti panangusarna iti naganko.


No lapdannakayo manen,


Agpanunot nga umuna ti manakem a tao sakbay nga ibanagna ti aramidna, ngem ti maag ibutaktakna ti kina-ignorantena.


tumutopto ti panagsapatayo iti naganko. Iti kasta, dawatento dagiti amin a nasion a bendisionak ida, ket idaydayawdakto.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan