Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Exodo 17:7 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

7 Napanaganan ti disso iti Massa ken Meriba gapu ta nakisuppiat dagiti Israelita ken sinuotda ni Yahweh idi saludsodenda, “Adda met la ti Apo kadatayo wenno awan?”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Biblia (1973)

7 Ket ninaganna daydi a disso iti Massah ken Meribah, maipuon iti pannakisusic dagiti annac ti Israel, ken maipuon iti panangsuutda ken Jehova, a cunada, Adda ni Jehova cadatayo, wenno awan?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Exodo 17:7
21 Iomraidhean Croise  

Pinagpungtotda ti Apo idiay ubbog ti Meriba, ket nagsagaba ni Moises gapu kadakuada.


Inggagarada a sinuot ti anus ti Dios babaen iti panagdawatda iti taraon a magustoanda.


Idi adda rigatmo, immawagka kaniak ket inlisika; manipud gurruod a paglemlemmengak, sinungbatanka, sinuotka idi addaka iti ubbog ti Meriba.


Denggem, O ilik, ti ballaagko kenka. O Israel, ipangagnak la koma!


“Saankayo nga agsuksukir, a kas kadagiti kapuonanyo idiay Meriba; wen, iti daydi aldaw a kaaddada iti let-ang idiay Masa.


Iti kasta, pinabasolda ni Moises. “Ikkannakam iti inumen,” kinunada. “Apay a pabasolendak?” kinuna ni Moises. “Apay a suotenyo ti Apo?”


Kinunana, “Apo, no pudno met laeng a maragsakanka kaniak, dawatek a kuyogennakami. Nasukir dagitoy a tattao, ngem pakawanennakami koma kadagiti kinadakesmi ket awatennakami a kas tattaom.”


Agpukkaw ken agkanta koma dagiti amin nga agnaed iti Sion! Naindaklan ti Nasantoan a Dios ti Israel, ket agnaed iti sidong dagiti tattaona.”


Agawat dagiti agtuturay iti siudad iti pasuksok. Agpatangdan dagiti papadi no ilawlawagda ti linteg. Agdawat dagiti profeta iti kuarta no agipadtoda. Ibagada nga adda kadakuada ti Apo. Kunada, “Di met aya adda kadatayo ti Apo? Awan ti dumteng a didigra kadatayo.”


nga awan kadagitoy a tattao ti makastrek iti dayta a daga. Nakitada ti makapurar a lawag ti dayagko ken dagiti milagro nga inaramidko idiay Egipto ken idiay let-ang, ngem namin-adu a sinuotda ti anusko, ket dida nagtulnog kaniak.


Napasamak daytoy idiay Meriba, ti lugar a nagreklamoan dagiti Israelita iti maibusor ken ni Yahweh; ditoy a naiparang ti kinasantona.


“Saan a sumrek ni Aaron iti daga nga inkarik nga ited iti Israel; matay ni Aaron gapu ta sinukiryo a dua ti bilinko idiay Meriba.


agsipud ta sinukiryo a dua ti bilinko idiay let-ang ti Zin. Idi nagsao dagiti tattao iti maibusor kaniak idiay Meriba, diyo binigbig ti nasantoan a pannakabalinko iti imatang dagiti tattao.” (Ti Meriba isu ti ubbog idiay Kades iti let-ang ti Zin.)


Nagbalin a tao ti Sao ket nakipagtaeng kadatayo; napnoan iti parabur ken kinapudno. Nakitami ti dayagna, ti dayag nga inawatna kas kakaisuna nga Anak ti Ama.


Ket sumgedto ti pungtotko kadakuada. Laksidekto ida, ket madadaeldanto. Adunto ti nakabutbuteng a didigra a lak-amenda. Mabigbigdanto a linak-amda dagitoy gapu ta siak a Diosda awanakon kadakuada.


Kinunana maipapan iti tribu ni Levi: “Ipakaammom, O Apo, ti pagayatam babaen iti panangaramatmo kadagiti Levita, babaen iti Urim ken Tummim. Isuda dagiti napudno a tattaom; sinuotmo ida idiay Massa, ket napaneknekam ti kinapudnoda iti kadandanuman idiay Meriba.


“Diyo suoten ti Apo a Diosyo a kas iti inaramidyo idiay Massa.


“Saan la a dayta. Pinagpungtotyo ti Apo a Diosyo idi addakayo idiay Tabera, Massa ken Kibrot Hataava.


Kinuna kadakuada ni Finees nga anak ni Eleazar a padi, “Ita makitamin nga adda kadatayo ti Apo agsipud ta dikayo met gayam simmukir kenkuana. Insalakanyo dagiti Israelita iti pannusa ti Apo.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan