Ester 6:5 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

⁵ Iti kasta, kinuna dagiti adipenna, “Adda ditoy ni Haman nga agur-uray a makisao kenka.” “Pastrekenyo,” imbilin ti ari.

Ti Biblia (1973)

⁵ Ket dagiti ad-adipen ti ari kinunada kencuana, Adtoy, ni Aman agtatacder idiay paraangan. Ket ti ari kinunana, Palubosanyo a sumrec.

Ester 6:5 Iomraidhean Croise

Ester 6:4

Sinaludsod ti ari, “Siasino kadagiti ofisialesko ti adda iti palasio?” Nairana a simrek ni Haman iti akinruar a paraangan; napan iti palasio tapno dawatenna iti ari a mabitay ni Mardokeo iti pagbitayan a naisaganan.

Ester 6:6

Simrek ni Haman ket sinaludsod ti ari kenkuana, “Adda maysa a tao a kayatko unay a padayawan. Ania ti rumbeng nga ipaayko iti dayta a tao?” Gapu ta ipagarup ni Haman nga isu a mismo ti mapadayawan,