Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Dungdung-aw 4:8 - Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia

8 Ita, gapu iti limmitemen a rupada, awanen makabigbig kadakuada kadagiti kalsada. Wen, natayda ket limmitemen ti rupada. Nagango a kas kayo ti kudilda a kimmayetket iti tultulangda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ti Biblia (1973)

8 Ngem itan ti langada nangisngisit ngem ti uging; saan ida a mabigbig cadagiti calcalsada: ti cudilda dumket cadagiti tultulangda; malaylay nga agbalin a cas maysa a bislac.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Dungdung-aw 4:8
17 Iomraidhean Croise  

Kudil ken tultulangko laengen ti natda; tantannawagakon ti ngarab ni patay.


Nasaripatpatanda ni Job idi adayoda pay laeng ngem dida nabigbig. Idi mailasinda nga isu gayam ni Job, nagsangit ken naganug-ogda. Gapu iti ladingitda, rinay-abda dagiti pagan-anayda sada nagipurruak iti tapok iti ngato ken kadagiti uloda.


Ngimmisiten ti kudilko; kasta unay ti gurigorko.


Main-inut nga umres ti bagina ket kudil laengen ti mangbungon iti tulangna;


Anniniwan iti malem ti kayarigan ti biagko; kaslaak la ruot a nagango.


Awan dumak iti naibelleng a pagikabilan iti arak, awan serserbik ngem diak malipatan dagiti bilinmo.


Aldaw ken rabii a dinusdusanak; napukaw a namimpinsan ti pigsak, kas panagpukaw ti linnaaw iti kalgaw.


Nadagsen unay ti sakitko gapu iti pungtotmo; agut-ot ti entero a bagik gapu iti basolko.


Adu a tao ti nakigtot idi makitada; limmaad ket kasla saan a tao ti langana.


Uraykami la aggurigor iti bisinmi, makasinit a kas iti urno ti kudilmi.


Agbuteng dagiti makakita iti isusungadda, ket uray la a bumbumsagda amin.


Nadadaelen ti Nineve; naglangalang ken nabaybay-anen. Mapukawen ti namnama gapu iti buteng; agtigerger dagiti tumeng, mapukaw ti pigsa; bumsag dagiti tattao.


‘Uray ti tapok ti iliyo a kumpet kadagiti sakami, punasenmi a maibusor kadakayo. Nupay kasta, laglagipenyo nga asidegen kadakayo ti Pagarian ti Dios!’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan