Luqa 8:24 - Ṯarifiṯ 2020

²⁴ Qarrben ɣares imeḥḍaren sfaqen-ṯ nnan-as: "A Lmuƹallim a Lmuƹallim, aqa neccin netmetta!" Ikkar Ƹisa isbedd arriḥ ḏ ȓemwaj ihedden ȓḥaȓ irsa.

Luqa 8:24 Iomraidhean Croise

Matta 14:30

Walakin iggweḏ wami iẓra arriḥ itṣuḍ s jjheḏ, ibḏa iɣarreq. Isnekkar ṯɣuyyeṯ inna: "A Siḏi, ƹṯeq-ayi!"

Matta 8:25

Qarrben ɣares imeḥḍaren, sfaqen-ṯ nnan-as: "A Siḏi, nejja-yaneɣ aqa neccin netmetta!"

Marqus 4:39

Ikkar isbedd arriḥ inna-as i ȓebḥar: "Sqar, qḍeƹ ȓḥiss!" Uca ibedd arriḥ irsa ȓḥaȓ.

Luqa 4:35

Izeyyar-iṯ Ƹisa inna-as: "Stuk cek, ffeɣ zzayes!" Iseɣḍeȓ jjenn aryaz nni ɣar ṯmurṯ ḏi ȓwesṭ nsen ȓexddenni iffeɣ zzayes war ḏas iggi walu.

Luqa 4:39

Yuḏar aɣares isbedd ṯimessi ṯeffeɣ-it. Ḏeg umcan ṯekkar ṯebḏa tsexxar xasen.

Luqa 5:5

Inna-as Simƹan: "A Lmuƹallim, neccin ǧiȓeṯ ṯekmaȓ nxeddem war d nsiȓi uȓa ḏ ijjen n usȓem, walakin wami t ṯenniḏ cek aḏ ḍeȓqeɣ ṯiracciwin."

Luqa 8:25

Inna-asen: "Mani iǧa lʼiman nwem?" Ggwḏen tƹejjben nnan i wayawya: "Min iƹna wanitan? Uȓa ḏ arriḥ ḏ waman n ȓebḥar itʼamar-iṯen tṭaƹan-as."