Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JOEL 3:4 - Kemethajüh (N) (Re-editing) Bible (BSI)

4 “Nthu na imiwi mangwa saale ben nu, Tur, Sidon, nu Filistia? Nthu na pala pahan ghena pi hi dhineng le saben kwe? Keujüla nthu na tsüti saben lethu hi wan pi nthu cü neng shaben!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JOEL 3:4
24 Iomraidhean Croise  

Filistin nu Arab nyithu pahan na Sudan nyithu pahan ayikha ccü niela kahang pen kete wi tsü hang ben. Apvüwa na mathu sapi wala Jehoram ssinu aghisa thsü.


Filistinthu, nthu kihhe keten mighewa tsüna pashüdha, isala nthu na anonghe keya jjügi nmi. Amaghang kesü na shüthu, tsü miwi nkemehaiki na ghola tsü pen pong yaden. Amaghang tsüwa ghatsü wina pighe keten maghang khushi yaden.


Matsü hawa ha Apvüwa na Zion kikasha keya nu ma ghinyi miwi jukhi keyawa tsü.


Ma ma ghinyithu, ayyi lenkesie wi hang kebenthu lela mathu kekuli qei wina mathu meten cüden.


Ejipt kadimiwa na Gaza npi ssikaghashen wi Apvüwa na Filistia ghena hi ccüneng.


Filistia yasa keten tsüwa na ghodha, Tur nu Sidon wi kekiqa kebenthu tsüdi khenpia le kesalina. Hi Apvüwa, hi Filistia nyi yasa cüden, Kreta ghüsa wina keghothu tsüdi.


Babylonia wina bvü yalo! Nthu kahang ghena bvü yalo! Babylonia kesami ghena nthu pathi thsü nsala! Hi khili ijukhi yaben nu ma kepvü qo wi ma meten cüben.


Mathu na kewa wi ayyi kuli; atssan na kedheggü. Aghani nu asha na jang wa nu ghotsithu na nwegüla.


Tsüna kejang nu keshaman tsathang saaden, jang nu akulukeshü tsathang kesü saaden. Ashiqa zitenti keti na kejang na ayikhathu kejibhon keben ti ghoden. Ciwi khiela tsüti mangla npi sa, nu khiela sa neng nbendha.


“Nghena kemessi khacu khatila saten nu, Khorazin! Nghena la kemessi khacu khatila saten nu, Bethsaida! Keujüla nshinyi wi amankesa sa kechithu tsü pi Tur nu Sidon wi sachi lethu, ciwi anyithu na kheni na kesami wina mathu leben khapeghe yadhale kesa wina alishithsü mphi nu amihi pi mathu li wi chipvü kesa nan!


Hi nthu kizaden, Ajühkaghaten tsathang wi Anyiza na nthu miwi Tur nu Sidon nyithu nantizen kayi cüaben!


“Khorazin, nghena khatila qhethiketen saten nu! Bethsaida, nghena la khatila qhethiketen saten nu! Keujüla nshinyi miwi amankesa kulikechi tsü pi Tur nu Sidon miwi kulichi lethu, ciwi anyithu na kheni na mathu kesami wi khapeghe yadhale kesa alishithsü mphi nu donki nu amihi pi mathu miwi chipvü kesa nan!


Ajühkekaghaten tsathang wi Anyiza na nshinyi miwi Tur nu Sidon nyi keniwa nantizenchi cüaben.


Anyiza na ma nyithu aghanan le aghaja lela ma wi khie ketenthu shei khi cü nben kwe?


Ma ayyi wi khulidu nu ahhai kesü hati kekhi zaya, “Saul, Saul! No mangkesa na hi meten-mesha benden nu?”


Apvüwa na ajukhikeya nu kemeten pi mathu cüben; matsü na gho lethu mathu na qanca shaben; mathu kededi tsathang na tetsakidha.


Anyiza na kemeshonwa tsü saben; ma ketizen kesa sengho nthu ya ketizen sa thsü kebenthu cüben,


Tsaseng wi Jeftha na nyilothu kesun pi Ammon nyi kadimiwa wi chi nu khi, “No mangkesa ghena ithu ssinu kitagha ben nu? No mangkesa na ithu yyi nka ben nu? ”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan