Tito 2:9 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁹ Esclavokunatapas rimapayay patron-ninkuta tukuy imapi kasukuspa kuyachikuq hinaspa mana kutipakuq kanankupaq,

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁹ Sirvientekunatapas rimapayayá, patronninkuta tukuy imapi kasukuspa kuyachikuq hinaspa mana kutipakuq kanankupaq.

Chuya Qellqa 1992

⁹ Esclavokunatapas rimapayay patronninkuta tukuy imapi kasukuspa kuyachikuq hinaspa mana kutipakuq kanankupaq,

Tito 2:9 Iomraidhean Croise

Efesios 5:24

Imaynam iñiqkuna Cristota kasukunku, chaynam casada warmikunapas tukuy imapi qosankuta kasukunanku.